Meetcute

Encontro fofo

Meetcute

Eu só vim porque todos os meus
I only came over 'cause all my
Amigos dizem que eu deveria sair mais (mhm)
Friends say I should get out more (mhm)
Sorrio e aceno para todas as conversas banais
Smile and nod at all of the small talk
Mas continuo procurando a saída (mhm)
But keep looking for the door (mhm)

Então corta para você do outro lado da sala
Then cut to you across the room
Com suas Levi's vintage
In your vintage Levi’s
O que eu faço com essa visão?
What do I do with this view
Espera, peraí, isso é um encontro fofo?
Wait, hold up, is this a meetcute?

Oh meu Deus, como a Rachel McAdams
Oh my God like Rachel McAdams
Em Diário de uma Paixão, porque eu continuo olhando fixamente e
In the notebook 'cause I keep on staring and
O mundo inteiro para, a música tema está tocando
The whole world stops, theme song is playing
Apenas uma sexta-feira à noite, mas parece o começo do resto da minha vida
Just a Friday night but it feels like the start of the rest of my life

Diminua as luzes e coloque em câmera lenta
Dim the lights and cue the slow motion
Close na sua face
Camera closeup on your face

É quase um pouco perfeito demais
It’s almost a little too perfect
O coração começa a bater mais rápido
Heartbeat starts picking up pace

Então corta para mim e eu vejo
Then cut to me and I see
Nossa vida inteira juntos
Our whole life together
O quê? Não me culpe, é apenas um sonho
What? Don’t blame me, just a dream
Oh, isso é definitivamente um encontro fofo
Oh, this is absolutely a meetcute

Oh meu Deus, como a Rachel McAdams
Oh my God like Rachel McAdams
Em Diário de uma Paixão, porque eu continuo olhando fixamente e
In the notebook 'cause I keep on staring and
O mundo inteiro para, a música tema está tocando
The whole world stops, theme song is playing
Apenas uma sexta-feira à noite, mas parece o começo do resto da minha vida
Just a Friday night but it feels like the start of the rest of my life

Ooh ooh, oh oh meu Deus
Ooh ooh, oh oh my God
Ooh ooh, oh oh meu Deus
Ooh ooh, oh oh my God
Sorriso sutil e caminhando em sua direção
Subtle smile and walking towards you
Fixo seus olhos, oh meu, que azul profundo
Lock your eyes, oh my what a deep blue
É isso, acabou, estou rendida
This is it, I'm done, it’s over
Vá em frente, conte para todo mundo
Go ahead, tell everybody

Vamos conversar por horas e horas
We will talk for hours and hours
Você sempre me surpreenderá com flores
You’ll always surprise me with flowers
É isso, acabou, estou rendida
This is it, I'm done, it’s over
Vá em frente, conte para todo mundo
Go ahead, tell everybody

Oh meu Deus, como a Rachel McAdams
Oh my God like Rachel McAdams
Em Diário de uma Paixão, porque eu continuo olhando fixamente e
In the notebook 'cause I keep on staring and
O mundo inteiro para, a música tema está tocando
The whole world stops, theme song is playing
Apenas uma sexta-feira à noite, mas parece o começo do resto da minha vida
Just a Friday night but it feels like the start of the rest of my life

Ooh ooh, oh oh meu Deus
Ooh ooh, oh oh my God
Ooh ooh, oh oh meu Deus
Ooh ooh, oh oh my God

Sorriso sutil e caminhando em sua direção
Subtle smile and walking towards you
Fixo seus olhos, oh meu, que azul profundo
Lock your eyes, oh my what a deep blue
É isso, acabou, estou rendida
This is it, I'm done, it’s over
Vá em frente, conte para todo mundo
Go ahead, tell everybody

Vamos conversar por horas e horas
We will talk for hours and hours
Você sempre me surpreenderá com flores
You’ll always surprise me with flowers
É isso, acabou, estou rendida
This is it, I'm done, it’s over
Vá em frente, conte para todo mundo
Go ahead, tell everybody

Aah aah
Aah aah
Aah aah
Aah aah