Been So Long

Faz Tanto Tempo

Been So Long

Eu não vou ser negligenciada
I won't be neglected
Eu não vou ser rejeitada
I won't be denied
O prazer do seu beijo
The pleasure of your kissed
O prazer de seu sorriso
The pleasure of your smile

Acho que você toma para concedido
I think you take for granted
Eu sempre estarei por perto
I'll always be here
Somente porque eu te amo
Just because I love you
Isso não significa que eu não vá desaparecer
It doesn't mean I won't disappear

Faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
Been so long . . . of missin' you, baby
Faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
Been so long . . . of missin' you, baby

Pensamentos e memórias joviais
Thoughts and mellow memories
De era uma vez
Of once upon a time
E lentamente rastejam em mim
Slowly creepin' on me
E eles permanecem em minha mente
And they linger on my mind

Basta deixar alguém te amar
Just let somebody love you
Eu apenas não sei porque
I just don't know why
Sempre que eu me aproximo de você
Whenever I get close to you
Você quer correr se se esconder
You want to run and hide

Isto faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
It's been so long . . . of missin' you, baby
Isto faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
It's been so long . . . of missin' you, baby
Isto faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
It's been so long . . . of missin' you, baby
Isto faz tanto tempo... Sinto sua falta, amor
It's been so long . . . of missin' you, baby

Nós começamos como dançarinos do amor
We began lovers' dance
A estrada era perfeita para o romance
The road was smooth to romance
E nós cantávamos músicas de doce amor todos os dias
And we sang love sweet song every day

Eu acredito que o amor iria ficar no meu coração
I believe that love would stay in my heart
Agora ele retorna para longe
Now it's torn all apart
Ele foi embora, não posso ficar, eu tenho que dizer
It's gone away, I can't stay, I've got to say
Eu não acredito que você poderia me fazer isso
I don`t believe that you could do me this way

Agora você não entende
Now don't you understand
Eu necessito de conforto
I'm in need of comfort
O conforto da sua mão junto a minha
The comfort of your hand in mine
E o que eu sinto por dentro
And what I feel inside
Porque você não se aproxima?
Why don't you come closer
Eu não posso esconder
I can't hide

Faz tanto tempo
Been so long
Faz tanto tempo... Não posso esconder
Been so long . . . can't hide
Faz tanto tempo
Been so long
Faz tanto tempo... É muito longo, você não vai chegar, amor
Been so long . . . it's too long, won't you come on, baby
Faz tanto tempo... Você não vai vir para casa, me ver?
Been so long . . . won't you come home, see about me
Me ver?
see about me

Faz tanto tempo
Been so long