From a Dream

De um Sonho

From a Dream

Você sabe que está arriscando a sorte
You know you’re pushing your luck
Sentado na esquina aqui
Sitting on the corner here
Se você vai subir ou descer é incerto
Whether you’ll go up or down is unclear
E você diz aos seus amigos que é apenas uma fase
And you tell your friends it’s just a phase
Apenas algo que você está passando
Just something you’re going through
E você diz a si mesmo que está tudo bem
And you tell yourself it’s all okay
Apenas algo que você precisava fazer
Just something you needed to do

E você acordou de um sonho (você acordou de um sonho)
And you woke up from a dream (you woke up from a dream)
Você deseja estar nele o tempo todo (você deseja estar nele o tempo todo)
You wish you were in all the time (you wish you were in all the time)
Por um momento você estava livre (por um momento você estava livre)
For a moment you were free (for a moment you were free)
Em algum lugar em sua mente (em algum lugar em sua mente)
Somewhere in your mind (somewhere in your mind)

Eu estarei vagando
I’ll be wandering
Apenas me mantenha vagando
Just keep me wandering
Eu estarei vagando
I’ll be wandering
Apenas me mantenha vagando
Just keep me wandering

Você está voltando atrás novamente
You’re going backwards again
Correndo pela estrada aqui
Running down the road here
Preso entre as escolhas e a ideia
Trapped between the choices and the idea
E você pensou que estava a caminho de casa
And you thought that you were on your way
Pensou que estava indo para casa
Thought you were going home
E você diz a si mesmo que está tudo bem
And you tell yourself it’s all okay
Apenas algum lugar que você precisava ir
Just some place you needed to go

E você acordou de um sonho (você acordou de um sonho)
And you woke up from a dream (you woke up from a dream)
Você deseja estar nele o tempo todo (você deseja estar nele o tempo todo)
You wish you were in all the time (you wish you were in all the time)
Por um momento você estava livre (por um momento você estava livre)
For a moment you were free (for a moment you were free)
Em algum lugar em sua mente (em algum lugar em sua mente)
Somewhere in your mind (somewhere in your mind)

Eu estarei vagando
I’ll be wandering
Apenas me mantenha vagando
Just keep me wandering
Eu estarei vagando
I’ll be wandering
Apenas me mantenha vagando
Just keep me wandering
Lá, metade do tempo eu estou lá
There, half the time I'm there
Lá, metade do tempo eu estou lá
There, half the time I'm there