Someone To Watch Over Me

Someone To Watch Over Me

Someone To Watch Over Me

Há um velho ditado diz que o amor é cego
There's a saying old says that love is blind
Ainda estamos muitas vezes disse: "buscai, e achareis"
Still we're often told, "seek and you shall find"
Então, eu vou buscar uma certa garota que eu tinha em mente
So I'm going to seek a certain girl I've had in mind
Olhando para todos os lugares, não tê-la encontrado ainda
Looking everywhere, haven't found her yet

Ela é a grande questão que não posso esquecer
She's the big affair I cannot forget
Única garota que eu sempre pensar com pesar
Only girl I ever think of with regret
Eu gostaria de adicionar sua inicial ao meu monograma
I'd like to add her initial to my monogram
Diga-me, onde está o shepherddes para esta ovelha perdida?
Tell me, where is the shepherddes for this lost lamb?

Há uma pessoa que eu estou ansioso para ver
There's a somebody I'm longing to see
Espero que ela acaba por ser
I hope that she turns out to be
Alguém que vai cuidar de mim
Someone who'll watch over me
Eu sou um cordeirinho que perdeu na madeira
I'm a little lamb who's lost in the wood
Eu sei que eu poderia sempre ser bom
I know I could always be good
Alguém que vai cuidar de mim
Someone who'll watch over me

Apesar de eu não ser o homem algum
Although I may not be the man some
Meninas pensar tão bonito
Girls think of as handsome
Para seu coração eu carrego a chave
To her heart I carry the key
Você não vai dizer-lhe por favor para colocar um pouco de velocidade
Won't you tell her please to put on some speed
Siga o meu conselho, oh, como eu preciso
Follow my lead, oh, how I need
Alguém que vai cuidar de mim
Someone who'll watch over me

Há uma pessoa que eu estou ansioso para ver
There's a somebody I'm longing to see
Espero que ela acaba por ser
I hope that she turns out to be
Alguém para cuidar de mim
Someone to watch over me
Eu sou um cordeirinho que perdeu na madeira
I'm a little lamb who's lost in the wood
Eu sei que eu poderia sempre ser bom
I know I could always be good
Para quem vai cuidar de mim
To one who'll watch over me

Apesar de eu não ser o homem algum
Although I may not be the man some
Meninas pensar tão bonito
Girls think of as handsome
Para seu coração eu carrego a chave
To her heart I carry the key
Você não vai dizer-lhe por favor para colocar um pouco de velocidade
Won't you tell her please to put on some speed
Siga o meu conselho, oh, como eu preciso
Follow my lead, oh, how I need
Alguém para cuidar de mim
Someone to watch over me