Tradução gerada automaticamente
Put It On Me
Angie Miller
Coloque-o em mim
Put It On Me
Sorriso falso não vou esconder
Fake smile won't hide
A centelha que deixou seus olhos
The spark that has left your eyes
As lágrimas que você não chora
The tears you don't cry
Apenas te quebrar por dentro
Just break you down from the inside
Você diz que é difícil
You say you're tough
E forte o suficiente
And strong enough
Mas é ok para me deixar entrar
But it's ok to let me in
Eu quero ajudá-lo a se
I wanna help you up
oh, eu quero ajudá-lo a se
Oh,I wanna help you up
Você precisa de alguém
You need someone
Você está se desfazendo (desfeita)
You're coming undone (undone)
Mas a dor não me assusta agora
But your pain doesn't scare me now
O peso é demais
The weight's too much
Então desistir de tudo (tudo)
So give it all up (all up)
Você pode colocá-lo em mim
You can put it on me
Não carregue esse peso
Don't carry that weight
Não carregue esse peso sozinho
Don't carry that weight alone
Você pode colocá-lo em mim agora
You can put it on me now
Não carregue esse peso
Don't carry that weight
Não carregue esse peso sozinho
Don't carry that weight alone
Você pode colocá-lo em mim
You can put it on me
Estive aqui
I've been right here
Diga-me porque você fez isso em seu próprio país
Tell me why you did it on your own
Não vale a pena
It's not worth it
Você vai acordar a cada manhã sentindo mais sozinho
You'll wake up every morning feeling more alone
Você diz que é difícil
You say you're tough
E forte o suficiente
And strong enough
Mas é ok para me deixar entrar
But it's ok to let me in
Eu quero ajudá-lo a se
I wanna help you up
oh, eu quero te levantar
Oh, I wanna lift you up
Você precisa de alguém
You need someone
Você está se desfazendo (desfeita)
You're coming undone (undone)
Mas a dor não me assusta agora
But your pain doesn't scare me now
O peso é demais
The weight's too much
Então desistir de tudo (tudo)
So give it all up (all up)
Você pode colocá-lo em mim
You can put it on me
Não carregue esse peso
Don't carry that weight
Não carregue esse peso sozinho
Don't carry that weight alone
Você pode colocá-lo em mim agora
You can put it on me now
Nós caímos para baixo, baixo, baixo!
We fall down,down down!
Nós nos levantamos, para cima, para cima!
We get up,up,up!
Deixá-lo fora, fora, fora!
Let it out,out,out!
Porque você sabe que você é bom o suficiente
'Cause you know you're good enough
Nós cair
We fall down
Nós nos levantamos
We get up
Deixá-lo fora
Let it out
Porque você sabe que você é bom o suficiente
'Cause you know you're good enough
Você diz que é difícil
You say you're tough
E forte o suficiente
And strong enough
Mas é ok para me deixar entrar
But it's ok to let me in
Eu quero ajudá-lo a se
I wanna help you up
Você precisa de alguém
You need someone
Você está se desfazendo (desfeita)
You're coming undone (undone)
Mas a dor não me assusta agora
But your pain doesn't scare me now
O peso é demais
The weight's too much
Então desistir de tudo (tudo)
So give it all up (all up)
Você pode colocá-lo em mim
You can put it on me
Não carregue esse peso
Don't carry that weight
Não carregue esse peso sozinho
Don't carry that weight alone
Você pode colocá-lo em mim agora
You can put it on me now
Não carregue esse peso
Don't carry that weight
Não carregue esse peso sozinho
Don't carry that weight alone
Você pode colocá-lo em mim!
You can put it on me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angie Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: