As It Is In Heaven

Como No Céu

As It Is In Heaven

''O mal nessas patas só começa quando cantadas
''The evil in these paws starts only when sung
Inocente, sem vida, esconde a intenção negra
Innocent, lifeless, hides the black intent
O pânico de saber que você não pode executar
The panic of knowing you cannot run
Meus filhos não conseguem dormir
My children cannot sleep
Através dos alarmes constantes da indústria e máquinas
through the constant alarms of industry and machines
E do trabalho constante de homens ...
and constant toil of men...
O anfitrião e eu estamos ficando loucos
The host and I are going insane
Estamos ficando loucos''
We're going insane''

Pérolas parecerão melhor quando estiverem sujos no creme e lama
Pearls look best when soiled in cream and mud
Coisas bonitas estão lá para ser abusadas
Pretty things are there to be abused
Olhar seu melhor quando magro e esfolado vivo
Look their best when skinned and flayed alive
Todos aqueles dentes perfeitos perfeitamente removidos
All those perfect perfect teeth removed

Você disse ... um buraco, que é o que você é
You said... a hole, that's what you is
Você disse ... uma invenção de suas expectativas
You said... a figment of your expectations
''O que é o céu sem o sábado?''
''What is heaven without the sabbath?''
Digo
I say
''O que é o céu sem o sábado?
''What is heaven without the sabbath?
O que é o céu sem o sábado?
What is heaven without the sabbath?
O que é o céu sem o sábado?''
What is heaven without the sabbath?''
Digo
I say
''O que é o céu sem o sábado?
''What is heaven without the sabbath?
O que é o céu sem o sábado?''
What is heaven without the sabbath?''

Oh meus filhos não conseguem dormir
Oh my children can't sleep
Durante a noite
Through the night
Corpos queimados
Bodies burnt
O cabelo é chamuscado, beijando as chamas
Hair is singed, kissing flame
Curando as mãos com suor e óleo
Healing hands sweat and oil never mix
O anfitrião e eu privados de sono perturbado e
The host and I sleep deprived and deranged

Você disse ... não culpá-lo por todo o abate ele traz
You said... don't blame him for all the slaughter he brings
Você disse ... não é culpa dele, até mesmo Jesus precisa dormir
You said... it's not his fault, even Jesus needs to sleep