Talk About Nothing

Falar sobre nada

Talk About Nothing

Não há necessidade de temer os meus amigos
There's no need for fear my friends
As palavras nunca podem feri-lo
Words can never hurt you
Eu sei que o mundo, que parece tão ruim
I know the world, it looks so bad
Mas está sempre em mudança
But it's ever changing
Você e eu, nós nunca vai mudar
You and I, we'll never change
Não há um dia em que nos transforma
There's not a day that turns us
Se conseguirmos subir de circunstância
If we can rise from circumstance
Poderíamos auto-montar
We could self-assemble

Porque
Because
Pessoas, eles falam sobre nada
People, they talk about nothing
Elas nos fazem quem somos hoje
They make us who we are today
Seus olhares e palavras são a violência passiva
Their looks and words are passive violence
Mas a fofoca é a moeda mais fraca para o pagamento
But gossip is the weakest coin for pay

Você não ama as prostitutas de cena?
Don't you love the scene whores?
Outro sacerdote em plástico
Another priest in plastic
Veja as meninas com os sorrisos enegrecidas?
See the girls with the blackened smiles?
Seus corações estão cheios de veneno
Their hearts are full of poison
Outra posição com um olhar de corte?
Another stance with a cutting glance?
"Porque ele é um artista pobre
'Cos he's a poor performer
Você e eu xiola
You and I xiola
Podemos ver através delas
We can see right through them

Porque
Because
Pessoas, eles falam sobre nada
People, they talk about nothing
Elas nos fazem quem somos hoje
They make us who we are today
Seus olhares e palavras são a violência passiva
Their looks and words are passive violence
Mas a fofoca é a moeda mais fraca para o pagamento
But gossip is the weakest coin for pay

Alguns são escravos da razão
Some are slaves to reason
Alguns precisam de um salvador
Some they need a savior
Eu não vou jogar os jogos que chamam
I won't play the games that call
Eu não sinto dor, não mais
I don't feel pain no more
Mentes pequenas cidades, são coisas mesquinhas
Small town minds, they're petty things
Sobre o tempo nós mudamos algumas coisas?
About time we changed some things?
Me dê alguns tambores, cobrir o fogo no chão
Gimme some drums, cover fire on the floor
Faça-me sentir vivo mais uma vez
Make me feel alive once more

Porque
Because
Pessoas, eles falam sobre nada
People, they talk about nothing
Elas nos fazem quem somos hoje
They make us who we are today
Seus olhares e palavras são a violência passiva
Their looks and words are passive violence
Mas a fofoca é a moeda mais fraca para o pagamento
But gossip is the weakest coin for pay

Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel
Vamos Combater fogo com fogo
Let's fight fire with fire
Gire a 45 com estilhaços
Spin a 45 with shrapnel