Effulgence

Refulgência

Effulgence

De pé diante da forca, ela clama por misericórdia
Standing before the gallows, she cries for mercy
Uma multidão de almas torturadas e doentes gritam e aplaudem abaixo
A mob of sick tortured souls all yell and cheer below
Não há como escapar disso, eles decidiram
There's no escaping this, they've made their minds up
Sua maldição começa a se moldar quando o laço toma conta
Her curse begins to mold as the noose takes hold

Ruptura de vértebras
Snapping vertebrae
Ela sobe com o luar
She rises with the moonlight

Aos olhos do homem, o que é diferente deve primeiro morrer
In the eyes of man, what is different must first die
Seus sonhos, desejos esmagados por pais, filhos e irmãos
Her dreams, desires crushed by fathers, sons and brother kin
Uma idade nasce
An age is born
Tenha certeza de que ela sente a queda do homem
Rest assured she senses the fall of man
O dia chegou, ela não precisa se ajoelhar nunca mais
The day has come, she need not to kneel ever again

Siga-me neste abismo
Follow me into this abyss
Pelo osso do inverno
By winter's bone
Ela vai te agarrar com força enquanto queimamos abaixo
She will grip you tightly as we burn below
Inferno agora abaixo espera por você
Hell now below awaits you
Onde ela está esperando
Where she's been waiting
Você vai pagar expiação com sua alma miserável
You'll pay atonement with your wretched soul

Rastejar das sombras
Crawl from shadows
Rastejante
Creeping
Visões contorcidas e grotescas irão assombrá-lo
Contorting and grotesque visions will haunt you
Para todo sempre
Forever

Gritando
Crying out
Ela implorou por misericórdia
She pled for mercy

Seus gritos surdos sem resposta
Her deafened cries unanswered
O spawn mais escuro do feminino divino
Darkest spawn of the divine feminine
Dentes afundados no coração do homem
Teeth sunk into the hearts of man
Tomado por seu ilustre
Taken by her illustrious
Dança de elegância enigmática
Dance of cryptic elegance
Feitiços amaldiçoados deixados para trás
Cursed hexes left behind
Sussurros sobem e descem pela espinha
Whispers creep up and down the spine
Uma alma para manter
A soul to keep
Vingança entrelaçada
Revenge entwined
E com a Lua sua praga vai subir
And with the Moon her blight will rise

Siga-me neste abismo
Follow me into this abyss
Pelo osso do inverno
By winter's bone
Ela vai te agarrar com força enquanto queimamos abaixo
She will grip you tightly as we burn below
Inferno agora abaixo espera por você
Hell now below awaits you
Onde ela está esperando
Where she's been waiting
Você vai pagar expiação com sua alma miserável
You'll pay atonement with your wretched soul

Gritando
Crying out
Ela nasce com a Lua
She rises with the Moon