Tan Enamorados
Angélica Vale
Tão Apaixonados
Tan Enamorados
Tão apaixonados
Tan enamorados
Com ricardo montaner
Con ricardo montaner
Talvez você poderia perguntar
Quizás te puedas preguntar
O que está faltando nesta noite branca,
Qué le hace falta a esta noche blanca,
Nossas vidas que viveram tão
A nuestras vidas que ya han vivido tanto,
Eles viram mil cores de lençóis de seda.
Que han visto mil colores de sábanas de seda.
E quando chove, você gosta de caminhar,
Y cuando llueve te gusta caminar,
Abraçando você, lentamente, mas se molhar.
Vas abrazándome, sin prisa, aunque te mojes.
Meu amor, como é o nosso,
Amor mío, lo nuestro es como es,
É uma aventura, não precisa de nada
Es toda una aventura, no le hace falta nada.
E eu estou aqui, tão apaixonado por você
Y estoy aquí, tan enamorada de tí,
Que a noite dura um pouco mais
Que la noche dura un poco más,
O grito de uma cidade que vêem nossos rostos, na humildade.
El grito de una ciudad que ve nuestras caras, la humedad.
E te farei companhia mais além da vida
Y te haré compañía más allá de la vida,
Eu te juro que acima de tudo, te amarei mais
Yo te juro que arriba te amaré más.
Tão apaixonados que assim a noite dura um pouco mais
Tan enamorados que así la noche dura un poco más
(Vogal de volta)
(Back vocal)
Estou aqui, tão apaixonado por você,
Y estoy aquí, tan enamorado de tí,
Que a noite dura um pouco mais,
Que la noche dura un poco más,
O grito de uma cidade que vêem nossos rostos, na humildade.
El grito de una ciudad que ve nuestras caras, la humedad.
E eu estou aqui, tão apaixonado por você,
Y estoy aquí, tan enamorada de tí,
Que a noite é um pouco mais,
Que la noche dura un poco más,
Visitá-lo no trem, um sonho difícil de acreditar...
Viajar a tu lado en el tren, un sueño difícil de creer...
Lentamente o abraço, de boca em boca, lentamente.
Poco a poco el abrazo, boca a boca, despacio.
Hálito quente e suspiros, crepúsculo...
Aliento y suspiros tibios, anochecer...
Tão apaixonado que bem,
Tan enamorados que así,
A noite é um pouco mais.
La noche dura un poco más.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angélica Vale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: