Ipocrisia

Hipocrisia

Ipocrisia

Revê-lo com outra mulher ao seu lado
Rivederti con l'altra donna che ti vive accanto
Me deixa indiferente
Mi lascia indifferente
Agora que entre nós dois
Ora che fra noi due
Não há mais nada
Non c'è piu` niente
Agora que nosso ontem não é nada
Ora che il nostro ieri altro non è
Que é uma folha amarelada pelo tempo.
Che un foglio ingialliito dal tempo.

Hipocrisia
Ipocrisia
Descartar a água e ter tanta sede
Gettare l'acqua e avere tanta sete
Morrer de amor e dizer que não é nada
Morir d'amore e dire non è niente
Desejar-te e se fazer indiferente
Desiderarti e far l'indifferente
De indiferente ...
L'indifferente ...

Hipocrisia
Ipocrisia
Este sorriso que esconde o pranto
Questo sorriso che nasconde il pianto
Nada mais é máscara pintada
Altro non è che maschera dipinta
Queria gritar que eu estou chorando
Vorrei gridarlo che io sto piangendo
E que de ciúme estou morrendo.
E che di gelosia io sto morendo.

Cumprimentar-te
Salutarti
Juntamente com que vivem ao seu lado
Unitamente a chi ti vive accanto
Com ar de indiferente
Con aria indifferente
Quando no coração está vivo um sentimento
Quando nel cuore e` vivo un sentimento
Me faz enlouquecer, sabe, eu quero você,
Mi fa` impazzire sai, io voglio te,
Eu te amo mais do que a vida.
Io amo più te che la vita.

Hipocrisia
Ipocrisia
Este sorriso que esconde o pranto
Questo sorriso che nasconde il pianto
Nada mais é máscara pintada
Altro non è che maschera dipinta
Queria gritar que eu estou chorando
Vorrei gridarlo che io sto piangendo
E que de ciúme estou morrendo.
E che di gelosia io sto morendo.