The Waiting

A Espera

The Waiting

Aqui você vem
Here you come along
Eu respiro e me lembro que eu também posso ser forte
I take a breath and remind myself that I too can be strong
Pensei que eu era legal
Thought I was cool
Acontece que eu sou uma tola
Turns out I'm a fool
É claro que você já me provou o contrário
Clearly you've proved me wrong
Eu não sabia o que estava faltando quando eu estava sozinha
I didn't know what I was missing when I was alone

E agora eu estou inutilmente à espera de alguém para não pensar
And now I'm fruitlessly waiting for someone not thinking
Antes de começar a correr para a porta
Before they start rushing to my door
Alguém para correr, não andar
Someone to run not walk
Alguém para cantar, não falar
Someone to sing not talk
Oh, não hesito em tudo
Oh, no hesitation at all
Às vezes eu preciso de você para ser o único a chamar
Sometimes I need you to be the one to call

Bem, eu estou perdida em meus pensamentos
Well, I'm lost in my thoughts
Eles caíram na frente
They tumbled ahead
Várias e várias vezes
Over and over again
Sim, é verdade
Yeah, it's true
Basta dar uma olhada no que tem feito para mim
Just take a look at what's been done to me
Eu desperdicei tempo para refletir
I wasted time to ponder
Aqui estou, oh, alice no país das maravilha
Here I am, oh, alice in wonder
Em parte eu faço isso para mim mesma
Partly I do this to myself
Mas por que você não pode ver
But why can't you see
O gesto é pequeno
The gesture is small
Mas sei que isso significa o mundo para mim
But know that it means the world to me
Perdoe-me por querer
Forgive me for wanting
Eu apenas estou aprendendo com a vida
I'm only learning life
Me perdoei e agora não há o retorno
Forgiven myself and now there's no returning
Eu quero ser o única que sabe a melhor maneira
I want to be the one who knows the best way
Para te amar
To love you

Mas agora eu estou esperando tolamente
But now I'm foolishly waiting for
Alguém não pensar antes de começar a correr para a porta
Someone not thinking before they start rushing to my door
Alguém para correr, não andar
Someone to run not walk
Alguém para cantar, não falar
Someone to sing not talk
Oh, não hesito em tudo
Oh, no hesitation at all
Às vezes eu preciso de você para ser o único a chamar
Sometimes I need you to be the one to call
Eu preciso de você para ser o único
I need you to be the one