I Still Cry

Eu Ainda Choro

I Still Cry

Estou fazendo flores de papel
I'm making flowers out of paper
Enquanto a escuridão toma a tarde
While darkness takes the afternoon
Talvez elas não durem para sempre
Maybe they won't last forever
Mas as verdadeiras desaparecem rápido demais
But real ones fade away too soon

Eu ainda choro às vezes quando me lembro de você
I still cry sometimes when I remember you
Eu ainda choro às vezes quando ouço seu nome
I still cry sometimes when I hear your name
Eu disse adeus e sei que você está bem agora
I said goodbye and I know you're alright now
Mas quando as folhas começam a cair, eu ainda choro
But when the leaves start falling down I still cry

É só que eu me lembro de setembro
It's just that I recall September
É só que ainda ouço sua música
It's just that I still hear your song
É só que não consigo me lembrar
It's just I can't seem to remember
Para sempre, aqueles dias se foram
Forever more those days are gone

Eu ainda choro às vezes quando me lembro de você
I still cry sometimes when I remember you
Eu ainda choro às vezes quando ouço seu nome
I still cry sometimes when I hear your name
Eu disse "adeus" e sei que você está bem agora
I said "goodbye" and I know you're alright now
Mas quando as folhas começam a cair, eu ainda choro
But when the leaves start falling down, I still cry

Eu ainda choro às vezes quando me lembro de você
I still cry sometimes when I remember you
Eu ainda choro às vezes quando ouço seu nome
I still cry sometimes when I hear your name
Eu disse "adeus" e sei que você está bem agora
I said "goodbye" and I know you're alright now
Mas quando as folhas começam a cair, eu ainda choro
But when the leaves start falling down, I still cry
Mas quando as folhas começam a cair, eu ainda choro
But when the leaves start falling down, I still cry