Tradução gerada automaticamente
Love Myself
Andy Grammer
Me amo
Love Myself
(Vou encontrar uma maneira de finalmente sentir isso)
(I’ma find a way to finally feel it)
Eu quero me amar
I want to love myself
Sem precisar que outra pessoa diga isso
Without needing someone else to say it
Diga para mim (diga, diga para mim)
Say it to me (say it, say it to me)
Eu quero me amar
I want to love myself
Sem precisar da ajuda de ninguém
Without needing someone’s help
Para mostrar, mostre para mim mmm
To show it, show it to me mmm
Sim, porque posso ser mesquinho em minha mente
Ay, cause I can be mean in my mind
Me bater o tempo todo
Beat myself up all the time
Com pensamentos horríveis
With awful thoughts
E eu posso me comer vivo
And I can eat myself alive
eu vou tentar
I'm gonna try
Vai ser uma conversa estranha, mas
It’s gonna be an awkward talk but
Eu amo Você
I love you
Eu não digo o suficiente
I don’t say it enough
Eu amo quem você é
I love who you are
Quem você se tornou
Who you've become
Não sei porque não consigo ouvir
Don’t know why I cannot hear it
A menos que venha de outra pessoa
Unless it comes from someone else
Mas vou encontrar uma maneira de finalmente sentir isso
But I’ma find a way to finally feel it
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Eu quero ser alguem
I want to be someone
Quem não é influenciado por opiniões
Who’s not swayed by opinions
Seja eu, autenticamente
Be me, authentically
Sem as desculpas
Without the apologies
Eu quero que meu coração voe alto
I want my heart to soar
Sem ser inseguro
Without being insecure
E aponte o que há de errado comigo
And point out what’s wrong with me
Às vezes subconscientemente
Sometimes subconsciously
Sim, posso ser mau na minha mente
Yeah I can be mean in my mind
Me bater o tempo todo
Beat myself up all the time
Com pensamentos horríveis
With awful thoughts
E eu posso me comer vivo
And I can eat myself alive
eu vou tentar
I'm gonna try
Vai ser uma conversa estranha, mas
It’s gonna be an awkward talk but
Eu amo Você
I love you
Eu não digo o suficiente
I don’t say it enough
Eu amo quem você é
I love who you are
Quem você se tornou
Who you've become
Não sei porque não consigo ouvir
Don’t know why I cannot hear it
A menos que venha de outra pessoa
Unless it comes from someone else
Mas vou encontrar uma maneira de finalmente sentir isso
But I’ma find a way to finally feel it
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Eu quero me amar
I want to love myself
Sem precisar de mais ninguém
Without needing someone else
Para dizer isso, diga para mim
To say it, say it to me
Eu amo Você
I love you
Eu não digo o suficiente
I don’t say it enough
Eu amo quem você é
I love who you are
Quem você se tornou
Who you've become
Não sei porque não consigo ouvir
Don’t know why I cannot hear it
A menos que venha de outra pessoa
Unless it comes from someone else
Mas vou encontrar uma maneira de finalmente sentir isso
But I’ma find a way to finally feel it
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Uau, oh oh
Woah, oh oh
Quando eu digo para mim mesmo
When I say it to myself
Uau, oh oh
Woah, oh oh
(Quando digo para mim mesmo)
(When I say it to myself)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Grammer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: