Biggest Man In Los Angeles
Andy Grammer
O Maior Homem Em Los Angeles
Biggest Man In Los Angeles
Eu começo na rua
I got my start on the street
Com o macaco perto de mim, ele vai
With the monkey next to me he'll
Balançar sua mão por um dólar
Shake your hand for a dollar,
E se você for gentil, beijará sua bochecha.
If you're nice kiss your cheek
À minha esquerda posso ver
To my left i can see
Chineses jogando tigelas em suas cabeças com seus pés,
Chinese flipping bowls on their heads from their feet
Yo
Yo
Passeando na cena
Strolling on the scene
Estão meus arqui-inimigos
Are my arch-enemies
Dançarinos de break levam sua multidão, sua garota, seu dinheiro
Break-dancers take your crowd, your girl, your money
Homens com balões me dizendo para, por favor, olhar para baixo
Balloon man's telling me to turn down please
E meu psíquico concorda.
And the psychic agrees
Eu começo a ver que
I begin to see that
Oh, eu estou em casa, estou bem onde eu pertenço
Oh i'm home, i'm right where i belong
E não há outro lugar onde eu queria estar
And there's no where else that i'd rather be
Por causa daqueles momentos nas ruas
Because those moments on the street
Quando a multidão balançava comigo
When crowd would rock with me
Eu me senti como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I felt like the biggest man, the biggest man in los angeles
Você vê, tudo o que eu realmente preciso
You see all i really need
São alguns ouvidos para me ouvir sonhar
Are some ears to hear me dream
Me sinto como como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I feel like the biggest man, the biggest man in los angeles
De pé na rua
Standing on the street
Estou de pé na rua
Just standing on the street
Tocador de trombone no meio da multidão fazendo movimentos de Motown
Trombone cuts deep through the crowd doing motown moves
Com seu chapéu virado para baixo.
With his hat tucked down
A dançarina do ventre passa a jarra ao redor
A belly dancer passes the tip jar around
E os homens estão confusos, ligeiramente agitados
And the men are confused, slightly aroused
Mulçumanos, pregações cristãs, desejando
Muslims, christians preaching, wishing
Eu me calaria para que as pessoas pudessem escutar
I would shut up so the people could listen
Eu deveria cortar todo esse barulho
Supposed to cut through all this noise
Com a minha pequena voz, eu começo a ver
With my little voice, i begin to see that
Oh, eu estou em casa, estou bem onde eu pertenço
Oh i'm home, i'm right where i belong
E não há outro lugar onde eu queria estar
And there's no where else that i'd rather be
Por causa daqueles momentos nas ruas
Because those moments on the street
Quando a multidão balançava comigo
When crowd would rock with me
Eu me senti como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I felt like the biggest man, the biggest man in los angeles
Tudo o que eu realmente preciso
All i really need
São alguns ouvidos para me ouvir sonhar
Are some ears to hear me dream
Me sinto como como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I feel like the biggest man, the biggest man in los angeles
De pé na rua
Standing on the street
Estou de pé na rua
Just standing on the street
E o dia escurece
And the day goes dark
Eu guardo meu carro
I pack my car
E olho para o oceano
Stare out at the ocean
Tiro algum tempo
Take some time
Um sorriso quieto
A quiet smile
Deixo tudo isso mergulhar
Let it all just soak in
Por causa daqueles momentos nas ruas
Because those moments on the street
Quando a multidão balançava comigo
When crowd would rock with me
Eu me senti como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I felt like the biggest man, the biggest man in los angeles
Você vê, tudo o que realmente preciso pra minha vida ser completa
You see all i really need for my life feel complete
São alguns ouvidos para me ouvir sonhar
Are some ears to hear me dream
Alguns ouvidos para me ouvir sonhar
Some ears to hear me dream
Por causa daqueles momentos nas ruas
Because those moments on the street
Quando a multidão balançava comigo
When crowd would rock with me
Eu me senti como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I felt like the biggest man, the biggest man in los angeles
Você vê, tudo o que eu realmente preciso
All i really need
São alguns ouvidos para me ouvir sonhar
Are some ears to hear me dream
Me sinto como como o maior homem, o maior homem em Los Angeles
I feel like the biggest man, the biggest man in los angeles
De pé na rua, sim
Standing on the street, yeah
Estou de pé na rua
Just standing on the street
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Grammer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: