The Silence Of God

O Silêncio de Deus

The Silence Of God

Isto é suficiente para conduzir um homem à loucura; Isto destruirá a fé do homem.
It's enough to drive a man crazy; it'll break a man's faith
É suficiente para fazê-lo pensar se alguma vez ele teve sanidade,
It's enough to make him wonder if he's ever been sane
Quando ele está clamando pelo conforto de Teu cajado e de Tua vara
When he's bleating for comfort from Thy staff and Thy rod
E a única resposta do céu é o Silêncio de Deus.
And the heaven's only answer is the silence of God

Isto chacoalhará a estrutura de um homem quando ele perder seu coração,
It'll shake a man's timbers when he loses his heart
Quando ele tiver se lembrado o que o partiu,
When he has to remember what broke him apart
Este jugo pode ser leve, mas esta carga não é,
This yoke may be easy, but this burden is not
Quando os campos que clamam estão congelados pelo silêncio de Deus.
When the crying fields are frozen by the silence of God

E se um homem tem escutado as vozes da multidão,
And if a man has got to listen to the voices of the mob
Quem está cambaleando no meio de toda a felicidade que eles têm,
Who are reeling in the throes of all the happiness they've got
Quando eles disserem a você que todos os seus problemas foram pregados naquela cruz,
When they tell you all their troubles have been nailed up to that cross
Então o que dizer das vezes que até mesmo os seguidores se perderam?
Then what about the times when even followers get lost?
Porque todos nós nos perdemos as vezes...
'Cause we all get lost sometimes...

Há uma estátua de Jesus num monastério no topo,
There's a statue of Jesus on a monastery knoll
Numa colina de Kentucky, tã quieta e fria.
In the hills of Kentucky, all quiet and cold
E ele está ajoelhado no jardim, tão silencioso com uma Pedra
And He's kneeling in the garden, as silent as a Stone
Todos os seus amigos estão dormindo and Ele está chorando sozinho.
All His friends are sleeping and He's weeping all alone

E o homem de todas as dores, ele nunca esqueceu
And the man of all sorrows, he never forgot
Qual dor é carregada pelos corações que ele comprou.
What sorrow is carried by the hearts that he bought
Então, quando as dúvidas se dissolvem no silencio de Deus
So when the questions dissolve into the silence of God
A dor pode permanecer, mas o quebrantamento não
The aching may remain, but the breaking does not
A dor pode permanecer, mas o quebrantamento não
The aching may remain, but the breaking does not
No santo, solitário eco do silêncio de Deus.
In the holy, lonesome echo of the silence of God