All Our Lives

Todas as Nossas Vidas

All Our Lives

Eu vi este velho amigo no Bar Eveleigh
I saw this old friend at the Eveleigh Bar
Eles alimentados e tratados tão bem
They fed and treated him so well
Um coração tão frio e palavras tão azul
A heart so cold and words so blue
Em uma casa corpo do inferno
In a body home from hell

Ele disse: "Se eu pudesse dizer-lhe uma coisa que gostaria de dizer-lhe isto
He said "If I could tell you one thing I would tell you this
Há apenas um erro que eu fiz
There's only one mistake that I have made
É dar-se a música na ponta dos meus dedos
It's giving up the music in my fingertips
Ao tentar chegar ao céu através de minhas veias "
By trying to get to heaven through my veins"

Todas as nossas vidas
All our lives
Eu vejo você procurar sob os céus de queda
I watch you search beneath the falling skies
Este não era um caminho para a glória
This was no path to glory
Você sempre andar diante de mim
You always walk before me
Mas você voltou para me avisar
But you came back to warn me
Todas as nossas vidas
All our lives

Eu vi essa mulher com lágrimas nos olhos
I saw this woman with tears in her eyes
Dirigindo-me ao lado de ontem
Driving beside me yesterday
Ela virou a cabeça, então eu virei meu
She turned her head then I turned mine
E eu assisti-la de carro
And I watched her drive away

Eu pensei: "Se eu pudesse lhe dizer algo que eu lhe diria isso
I thought "If I could tell her something I would tell her this
Há apenas dois erros que eu fiz
There's only two mistakes that I have made
Está funcionando a partir das pessoas que poderiam me amam melhor
It's running from the people who could love me best
E tentando consertar um mundo que eu não posso mudar "
And trying to fix a world that I can't change"

Todas as nossas vidas
All our lives
Eu vejo você procurar sob os céus de queda
I watch you search beneath the falling skies
Este não era um caminho para a glória
This was no path to glory
Você sempre andar diante de mim
You always walk before me
Mas você voltou para me avisar
But you came back to warn me
Todas as nossas vidas
All our lives

Todas as nossas vidas
All our lives

Lembro-me de ser jovem e olhando para as minhas mãos
I remember being young and staring at my hands
No meio da noite
In the middle of the night
A primeira luz da manhã
The first light of the morning

A sala como uma igreja, vozes ao fundo do corredor
A room like a church, voices down the hall
Mal feito 'para fora, mas às vezes você não quer saber
Barely made 'em out but sometimes you don't want to know

Agora que estou mais velha eu posso te dizer isso
Now that I'm older I can tell you this
As manhãs eu sinto falta, mas eu realmente não perca as vozes
The mornings I miss but I don't really miss the voices

Você tem uma escolha, eu tenho as mãos
You've got a choice, I've got the hands
Esqueleto e planos você tem que deixá-los ir
Skeleton and plans you've got to let them go

Todas as nossas vidas
All our lives
Eu vejo você procurar sob os céus de queda
I watch you search beneath the falling skies

Todas as nossas vidas
All our lives
Eu vejo você procurar sob os céus de queda
I watch you search beneath the falling skies
Este não era um caminho para a glória
This was no path to glory
Você sempre andar diante de mim
You always walk before me
Mas você voltou para me avisar
But you came back to warn me
Todas as nossas vidas
All our lives

Todas as nossas vidas
All our lives
Eu vejo você procurar sob os céus de queda
I watch you search beneath the falling skies
Este não era um caminho para a glória
This was no path to glory
Você sempre andar diante de mim
You always walk before me
Mas você voltou para me avisar
But you came back to warn me
Todas as nossas vidas
All our lives