Kokopelli Face Tattoo

Tatuagem Facial do Kokopelli

Kokopelli Face Tattoo

Eu era os restos de uma víborazinha sensual
I was a sexy little viper ruin
No canto de uma tumba do Rei Tut
In the corner of a King Tut tomb
Quando o trem do ódio deu partida
When the hate train started
Fazendo "Choo-choo"
Going "Choo-choo"

Eu era um rato em um navio em chamas
I was a rat on a burning ship
E quando afundamos, nosso fogo se apagou
When we sunk, our fire got put out
Foi igualzinho a Grande Praga
It was just like the great plague
Igualzinho ao nascimento das roupas íntimas
It's like the birth of underwear

Ei, cara
Hey, dude
Eu odeio tudo o que você faz
I hate everything you do
Mas eu estou fazendo um esforço para não te odiar
But I'm trying really hard to not hate you
Te odiar não vai te deixar menos ruim
Hating you won't make you suck any less

Eu era uma roda em uma máquina de guerra
I was a wheel in a war machine
Agora sou uma privada em um restaurante
Now I'm a toilet in a restaurant
Precisa ser feito
Somebody's gotta do it
Eu conheço meu lugar
I know my place

Eu era um Cadillac assassino de bebê
I was a baby killing Cadillac
Agora sou um ataque cardíaco induzido por drogas
Now I'm a drug induced heart attack
Precisa ser feito
Somebody's gotta do it
Eu conheço meu lugar
I know my place

Ei, cara
Hey, dude
Eu odeio tudo o que você faz
I hate everything you do
Mas eu estou fazendo um esforço para não te odiar
But I'm trying really hard to not hate you
Te odiar não vai te deixar menos ruim
Hating you won't make you suck any less

Você já quis ser
Have you ever wanted to be
Você já quis ver
Have you ever wanted wanted to see
Alguém melhor, no espelho?
Someone better, in the mirror?

Você já quis ir
Have you ever wanted to go
Você já quis conhecer
Have you ever wanted to know
Algum lugar mais verde, algum lugar mais limpo?
Somewhere greener, somewhere cleaner?
Eu aposto que você tem algo lindo em mente
I bet you got something beautiful in mind

Eles vão me espancar até eu ficar azul
They're gonna beat me till I'm black and blue
E me dar uma tatuagem facial do Kokopelli
Give me a Kokopelli face tattoo
E eu vou te contar um segredo
And I'll tell you a secret
Kreuz é "Williams" eu alemão
Kreuz is German for "Williams"

No culto de sangue da juventude transviada
In the blood cult of the misled youth
Eu tenho um caso grave de tristeza aguda
I've got a bad case of the yellow flashlight blues
Eu vou te contar algo estranho
Let me tell you some weird shit
Vai rolar uma boa e velha Guerra Civil na minha casa hoje à noite
There's gonna be a big 'ole Civil War inside my house tonight

Ei, cara
Hey, dude
Eu odeio tudo o que você faz
I hate everything you do
Mas eu estou fazendo um esforço para não te odiar
But I'm trying really hard to not hate you 'cause
Te odiar não vai te deixar menos ruim
Hating you won't make you suck any less

E te odiar não vai me deixar menos ruim
And hating you won't make me suck any less
Te odiar não vai te deixar menos ruim
Hating you won't make you suck any less