Johnny Can't Decide (feat. Vanessa Hudgens & Joshua Henry)
Andrew Garfield
Johnny Não Consegue Decidir (part. Vanessa Hudgens e Joshua Henry)
Johnny Can't Decide (feat. Vanessa Hudgens & Joshua Henry)
Madrugada, o amanhecer está aqui
Break of day, the dawn is here
Johnny está acordado e andando de um lado para o outro
Johnny's up and pacing
Ceder ou perseverar?
Compromise or persevere?
A mente dele está a todo vapor
His mind is racing
Johnny não tem direção
Johnny has no guide
Johnny quer se esconder
Johnny wants to hide
Ele pode deixar sua marca se desistir do seu brilho?
Can he make his mark if he gives up his spark?
Johnny não consegue decidir
Johnny can't decide
Susan adora viver perto do mar
Susan loves to live by the sea
Ela acabou com a competição
She's through with competition
Susan quer uma vida comigo
Susan wants a life with me
Johnny tem uma decisão difícil a fazer
Johnny's got a tough decision
Johnny não tem direção
Johnny has no guide
Johnny quer se esconder
Johnny wants to hide
Ele pode se estabelecer e ainda assim não se afogar? (Afogar)
Can he settle down and still not drown? (Drown)
Johnny não consegue decidir
Johnny can't decide
Michael vai ter tudo
Michael's gonna have it all
A sorte dele nunca vai acabar
His luck will never end
Johnny está colocado contra a parede
Johnny's backed against the wall
Pode ele flexibilizar seu sonho, assim como seu amigo?
Can he bend his dream, just like his friend?
Johnny vê que Susan está certa (Susan está certa)
Johnny sees that Susan's right (Susan's right)
A ambição corrói você por dentro
Ambition eats right through you
Michael não vê ao que Johnny se segura tanto (Eu me seguro tanto)
Michael doesn't see what Johnny hold so tight (I hold so tight)
Às coisas que Johnny sente que são de verdade
To the things that Johnny feels are true
Johnny não tem direção (Johnny não tem direção)
Johnny has no guide (Johnny has no guide)
Johnny quer se esconder (Johnny quer se esconder)
Johnny wants to hide (Johnny wants to hide)
Como você pode voar alto quando está pregado no chão?
How can you soar when you nailed to the floor?
Johnny não consegue decidir
Johnny can't decide
Johnny não tem direção (Johnny não tem direção)
Johnny has no guide (Johnny has no guide)
Johnny quer se esconder (Johnny quer se esconder)
Johnny wants to hide (Johnny wants to hide)
Como saber quando é hora de deixar ir?
How do you know when it's time to let go?
Johnny não consegue decidir (Johnny não consegue decidir, Johnny não consegue decidir)
Johnny can't decide (Johnny can't decide, Johnny can't decide)
Johnny não consegue decidir (decidir)
Johnny can't decide (decide)
Johnny não consegue decidir (Johnny não consegue decidir, Johnny não consegue decidir)
Johnny can't decide (Johnny can't decide, Johnny can't decide)
Johnny não consegue decidir (decidir, decidir)
Johnny can't decide (decide, decide)
Decida, decida (decida)
Decide, decide (decide)
Decida, decida (decida)
Decide, decide (decide)
Johnny não consegue decidir
Johnny can't decide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew Garfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: