Replace Me
Andrew Belle
Substitua-me
Replace Me
Eu estou lutando contra o sono agora
I'm fighting sleep right now
Não importa por quê ou como
It don't matter why or how
Eu atravessei a barreira do seu coração
I walked through the thickness of your heart
Em linha reta pelo meio
Straight through the middle
Do seu pesadelo mais profundo
Of your deepest darkest dream
Oh, eu escrevi a melodia
Oh, I wrote the melody
Que te trouxe de volta à vida, amor
That brought you back to life, love
Venha escutá-la por si mesma
Come hear it for yourself
Oh, meu amor
Oh my love
Venha escutá-la por si mesma
Come hear it for yourself
Oh, meu amor
Oh my love
Quem disse que nós estamos errados por
Who says we're wrong for
Abrir as portas erradas
Opening the wrong doors
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Porque todos já nos apaixonamos por
Cause we've all fallen for
Alguém que não era certo para nós
Someone we're wrong for
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Eu o manti a salvo e continuo
I kept it safe and still
Você mudou sua forma até que
You changed your shape until
Seus anticorpos fracos
Your weakling antibodies
Pudessem ficar de pé sozinhos
Could stand up for themselves
Por fora da sua janela, no peitoril
Outside your window sill
Eu caí como Jack pela Jill
I fell like jack for jill
E você veio logo depois, dando cambalhotas
And you came tumbling after
Então erga-se por si mesma
So stand up for yourself
Oh meu amor
Oh my love
Erga-se por mim
Stand up for myself
Oh meu amor
Oh my love
Para que você não esqueça
Lest you forget
Eu escrevi para você
I'll write this down
Quem disse que nós estamos errados por
Who says we're wrong for
Abrir as portas erradas
Opening the wrong doors
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Porque todos já nos apaixonamos por
Cause we've all fallen for
Alguém que não era certo para nós
Someone we're wrong for
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Você está se culpando por tudo isso
You're blaming all this on yourself
Mas a fotografia que está na sua estante
But the photograph that's on your shelf
É de uma versão mais nova, mais burra de mim mesmo
Is of a younger, dumber, version of myself
Mas de qualquer maneira
But anyway
Quem disse que nós estamos errados por
Who says we're wrong for
Abrir as portas erradas
Opening the wrong doors
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Porque todos já nos apaixonamos por
Cause we've all fallen for
Alguém que não era certo para nós
Someone we're wrong for
Saia e sinta a brisa
Step out and feel the breeze
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Porque eu disse para você
Cause back then I told you
Se você cair, eu caio também
If you fall, I'll fall too
Tranque, engula a chave
Lock up, swallow the key
Você nunca me substituirá
You'll never replace me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew Belle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: