El Tren

O Trem

El Tren

Se não sabes amar, me diga porquê?
Si no sabes querer, dime para que?
Se pôs a brincar com fogo e já se vê
Te pusiste a jugar con candela, ya ves
Te queimei, te queimei
Te queme, te queme
Você se pôs a brincar com fogo e eu te queimei
Te pusiste a jugar con candela y yo te queme

Você não sabe amar
Tu no sabes querer
Você é igual o trem
Tu eres como el tren
Que castiga seu trilho
Que castiga a su riel
Sem jamais entender
Sin jamas comprender
O caminho tão divino
El camino, tan divino
Que em aço atrasado o destino buscando seu bem
Que en acero atrasado el destino buscando tu bien

Fui o caminho mais divino
Fui el camino, mas divino
Que o amor desenhou em seu destino
Que el amor dibujo en tu destino
E você não quis ver
Y no quisiste ver

Você não sabe amar
Tu no sabes querer
Você é igual o trem
Tu eres como el tren
Que castiga seu trilho
Que castiga a su riel
Sem jamais entender
Sin jamas comprendeer
O caminho tão divino
El camino, tan divino
Que em aço atrasado
Que en acero atrasado
O destino buscando seu bem
El destino buscando su bien
Fui o caminho mais divino
Fui el camino mas divino
Que o amor desenhou em seu destino
Que el destino dibujo en tu destino
E você não quis ver
Y no quisiste ver

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Como um trilhozinho de aço temperado
Como un rielecito de acero templado
Marcando seus passos vivo apaixonado
Marcando tus pasos vivo enamarado

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Que você é, que você é, que você é o trem
Que tu eres, que tu ere, que eres el tren
Que eu, que eu, seu trem
Que yo, que yo soy, tu tren

Você é como o trem
Tu eres como el tren
Eu sou como um trilho
Yo soy como un riel

Você se pôs a brincar com fogo e eu te queimei
Te pusiste a jugar con candela y yo te queme