Do You Even Know

Você sabe mesmo

Do You Even Know

Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Quando as luzes se apagam
When lights go out
Eu realmente só me conheci
I've only really known myself
Através dos olhos dela
Through her eyes

Ela está se arrumando
She’s dressing up
Estou quebrando
I'm breaking down
Lábios de representante, novo amor a fez brilhar
Rep lips, new love got her glowing
Ela pede bebidas longas
She order long drinks
Por longas noites
For long nights
Eu ainda estou azul como meus poemas
I'm still blue as my poems

Um dia é como uma bebida
A day is like a drink
Uma semana eu gosto de uma pílula
A week I like a pill
Mas quando estou sóbrio, estou tão doente
But when I sober up, I am just as ill
E todo mundo dói
And everybody hurts
Mas ninguém neste mundo
But no one in this world
Ninguém nunca queimou como eu estou queimando por ela
No one’s ever burnt like I'm burning for her

Apenas me diga
Just tell me know
Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Você sabe mesmo como é
Do you even know what it feels like
Quando as luzes se apagam?
When lights go out?
Eu realmente só me conheci
I've only really known myself
Através dos olhos dela
Through her eyes
Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Você sabe mesmo como é
Do you even know what it feels like
Quando os corações queimam?
When hearts burn out?
Eu realmente realmente me amei
I've only really loved myself
Através dos olhos dela
Through her eyes

Você vive e aprende
You live and learn
Eu jogo e viro
I toss and turn
Eu tenho chuva, eu tenho nuvens
I got rain, I got clouds
Ela tem liberdade
She got freedom
Ela ama rapido
She love fast
Eu me curo devagar
I heal slow
Eu ainda estou azul como meus poemas
I'm still blue as my poems

Um dia é como uma bebida
A day is like a drink
Uma semana eu gosto de uma pílula
A week I like a pill
Mas quando estou sóbrio, estou tão doente
But when I sober up, I am just as ill
E todo mundo dói
And everybody hurts
Mas ninguém neste mundo
But no one in this world
Ninguém nunca queimou como eu estou queimando por ela
No one's ever burnt like I'm burning for her

Apenas me diga
Just tell me know
Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Você sabe mesmo como é
Do you even know what it feels like
Quando as luzes se apagam?
When lights go out?
Eu realmente só me conheci
I've only really known myself
Através dos olhos dela
Through her eyes
Você sabe mesmo como é?
Do you even know what it feels like?
Você sabe mesmo como é
Do you even know what it feels like
Quando os corações queimam?
When hearts burn out?
Eu realmente realmente me amei
I’ve only really loved myself
Através dos olhos dela
Through her eyes