Abbracciame
Andrea Sannino
Abbracciame
Abbracciame
Finalmente esta noite estou aqui junto com você
Finalmente stasera sto ‘ccà nzieme a te
E ninguém pode nos ouvir
E nisciune po' sentere
Sou um pouco tímido e você sabe dessas coisas
So' nù poco scurnuse e ‘sti ccose tu ossaje
Não sou bom em lhe falar
Nun sò buono a le ‘ffa'
Quem não tem coragem nesta vida
Chi nun tene curaggio ‘int à vita
Eu só tenho um sonho a perder
Nù suonne ò po' sulo perdere
Então se você está aqui você vai entender
E pirciò si stai ‘ccà l e capite
Que meu sonho é você
Ca o' suonne mio si tu
Me apaixonei por você
Me song nammurate e te
Sou louco por você, sou louco por você!
So' pazzo ‘e te, so' pazzo ‘e te!
Está rindo e se faz próxima
Stai redenno e te fai ‘cchiù vicino
Me beije antes você
Me vase primmo tu
E então sim, me abrace mais forte
E allora si, abbracciame cchiù forte
Porque então quem se importa
Pecchè po' chi se ne fotte
Se todo o tempo passado é tempo perdido
Si tutto ‘o tiempo ca è passato è tiempo perzo
Ou se amanhã não existe mais nada
O si dimane nun esiste niente cchiù
Me abrace esta noite, não quero me lembrar
Abbraccieme stanotte, nun me voglio arricurdà
De todas as vezes que sonhei com você
E tutte ‘e vote ca t'aggie sunnate
Quando acordava você não estava aqui
Ca me scetave ma nun stive ‘ccà
Quantas coisas se pesavam às vezes antes de dizer
Quanti cose se pensano a vote primm' ‘e putè di
Eu amo você
Te voglio bene
Isso faz quase medo pensar
Ce fa' quasi paura a'penza
Que posso me apaixonar por você
Ca te può ‘nnammura
Assim em um instante
Accussi dint' a' n'attimo
Como é lindo cantar uma canção para você
Comm è bell a'cantà na canzone pe' tte
Enquanto as mãos se procuram
Mentre ‘e mane se cercano
E se erro as palavras não acontece nada
E si sbaglio ‘e parole nun succede niente
Te olho e reinvento
Te guarde, e e'torno a ‘nventà
Estou apaixonado por você, sou louco por você
Me songo nammurate e te, so' pazzo ‘e te
Sou louco por você!
So' pazzo ‘e te!
Está rindo e se aproxima!
Stai rerenno e te fai ‘cchiù vicino
Me beije primeiro você!
Me vase primmo tu
E então sim, me abrace mais forte
E allora si, abbracciame cchiù forte
Porque então quem se importa
Pecchè po' chi se ne fotte
Se todo o tempo que passou é tempo perdido
Si tutto ‘o tiempo ca è passato è tiempo perzo
Ou se amanhã não existe mais nada
O si dimane nun esiste niente cchiù
Me abrace esta noite
Abbraccieme stanotte
Eu não quero me lembrar
Nun me voglio arricurdà
De todas as vezes que eu sonhei com você
E tutte ‘e vote ca t'aggie sunnate
Que acordava e você não estava aqui
Ca me scetave ma nun stive ‘ccà
Me abrace esta noite
Abbraccieme stanotte
Eu não quero me lembrar
Nun me voglio arricurdà
De todas as vezes que errei
E tutte ‘e vote ca me so sbagliate
Quando falava de felicidade
Quanne parlavo dà felicità
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrea Sannino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: