Make It Better (feat. Smokey Robinson)

Torná-lo Melhor (part. Smokey Robinson)

Make It Better (feat. Smokey Robinson)

Como você se recupera quando está em mundos separados?
How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, continue
Ooh, carry on
Desde o começo
Ooh, from the start
De alguma forma nós nos apaixonamos, então caímos fora de contato
Somehow we fell in love, then fell right out of touch
E ooh, isso foi difícil
And ooh, that was hard
Mas ooh, aqui estamos nós
But ooh, here we are
E é mais fácil ir embora
And it's easier to walk away
Do que procurar o que faria você ficar
Than to look for what would make you stay

Lembra quando nos conhecemos?
Remember when we first met?
Nós estávamos nos divertindo muito
We were havin' so much fun
Então, agora, como podemos nós dois esquecer
So now, how can we both forget
Contando um ao outro: Nós somos o único?
Tellin' each other: We're the one?
Nós faríamos amor (faríamos amor)
We would make love (we would make love)
Na queda de um chapéu
At the drop of a hat
Lembra disso? (Sim)
Remember that? (Yeah)
Eu lembro de você e eu (você e eu)
I remember you and me (you and me)
Perto como qualquer dois podem ser (dois podem ser)
Close as any two can be (two can be)
Agora somos estranhos à noite (à noite)
Now we're strangers in the night (in the night)
Inábil e tenso
Awkward and uptight

Oh baby, você quer fazer melhor?
Oh baby, do you wanna make it better?
Uh, você quer ficar junto?
Uh, ha, do you wanna stay together?
Ei, se você fizer isso, então vamos por favor
Hey, if you do, then let's please
Faça algumas novas memórias
Make some new memories

Quando você pega alguém por conta própria
When you take somebody for your own
Não pode sobreviver apenas na história
It can't survive on history alone
Sim, encontre-me no hotel, motel
Yeah, meet me at the hotel, motel
Embora tenhamos um quarto em casa
Though we got a room at home
Vá para um lugar que não conhecemos tão bem
Go to a place that we don't know so well
Seja legal, adicione um tempero lil
It be nice, add a lil' spice
Tente alguma nova sedução (você e eu)
Try some new seduction (you and me)
Mostre um ao outro como (mostre um ao outro como)
Show each other how (show each other how)
Dá um ao outro novas instruções
Uh, give each other new instructions
Sobre o que nos faz sentir bem agora
On what makes us feel good now
Eu só quero fazer você se sentir bem agora
I just wanna make you feel good now
(Uh, se sentir bem, não é? Vamos lá)
(Uh, feel good, don't it? C'mon)

Você quer fazer melhor? (Sim)
Do you wanna make it better? (Yeah)
(Só quero acertar, vamos)
(Just wanna make it right, c'mon)
Você quer ficar junto? (Uh)
Do you wanna stay together? (Uh)
(Eu quis dizer quando eu disse isso)
(I meant when I said it)
E é mais fácil fugir
And it's easier to run away
Do que procurar o que faria você ficar
Than to look for what would make you stay

Você quer fazer melhor?
Do you wanna make it better?
(Uh, se sentir bem, não é? Vamos lá)
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Você quer ficar junto? (sim)
Do you wanna stay together? (yeah)
(Só quero acertar, vamos)
(Just wanna make it right, c'mon)
Se você fizer isso, então vamos por favor
If you do, then let's please
Faça algumas novas memórias
Make some new memories

Você quer fazer melhor?
Do you wanna make it better?
(Uh, se sentir bem, não é? Vamos lá)
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Você quer ficar junto? (Sim)
Do you wanna stay together? (Yeah)
Se você fizer isso, então vamos por favor (só quero fazer o certo, vamos)
If you do, then let's please (just wanna make it right, c'mon)
Faça algumas novas memórias
Make some new memories

Você quer fazer melhor?
Do you wanna make it better?
(Uh, se sentir bem, não é? Vamos lá)
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Você quer ficar junto? (Sim)
Do you want to stay together? (Yeah)
Se você fizer isso, então vamos por favor (só quero fazer o certo, vamos)
If you do, then let's please (just wanna make it right, c'mon)
Faça algumas novas memórias
Make some new memories

Você quer fazer melhor?
Do you wanna make it better?
Você quer ficar junto?
Do you wanna stay together?