Can't Help It
Anarbor
Não Posso Fazer Nada
Can't Help It
Eu nunca quis que fosse dessa maneira
I never wanted it to be this way
Eu pensei que eu a amava
I thought I loved her
E é difícil para mim dizer
And it’s hard for me to say
Mas eu encontrei um outro
But I found another
E você provavelmente está pensando que isso iria durar para sempre
And you’re probably thinking this would last forever
Se eu pudesse ter de volta o tempo e mudar minha mente
If I could take back time and change my mind
Ele iria acabar de forma diferente
It would end up differently
Ela é tão ruim para mim
She’s so bad for me
E eu não posso evitar
And I can’t help it
É tão difícil ver
It’s so hard to see
Uma maneira de contornar isso
A way around it
Pesquisando seu carro
Searching her car
E nada
And nothing at all
Polegada por polegada
Inch by inch
Tenho minhas costas para a parede
I got my back to the wall
Porque ela é tão ruim para mim
Cause she’s so bad for me
E eu não posso evitar
And I can’t help it
Eu não posso evitar
I can’t help it
Eu não posso evitar
I can’t help it
E eu sei que não demorou muito tempo
And I know it didn’t take much time
Para eu seguir em frente
For me to move on
lutas intermináveis e noites agitadas
Endless fights and restless nights
Mas os dias me senti tão longa
But the days felt so long
E eu poderia ter pensado que nós durariamos para sempre
And I might’ve thought that we could last forever
Mas eu estou bem e tomou o meu tempo
But I’m just fine and took my time
E as coisas se encaixam perfeitamente
And things fit perfectly
Ela é tão ruim para mim
She’s so bad for me
E eu não posso ajudá-lo
And I can’t help it
É tão difícil ver
It’s so hard to see
Uma maneira de contornar isso
A way around it
Pesquisando seu carro
Searching her car
E nada
And nothing at all
Polegada por polegada
Inch by inch
Tenho minhas costas para a parede
I got my back to the wall
Porque ela é tão ruim para mim
Cause she’s so bad for me
E eu não posso ajudá-lo
And I can’t help it
Eu não posso ajudá-lo
I can’t help it
Eu não posso ajudá-lo
I can’t help it
Acho que você provavelmente nunca viu isso acontecer
Guess you probably never saw this coming
É tarde demais me desculpe querida
It’s too late I’m sorry darling
Estou me mudando para coisas melhores
I’m moving on to better things
Você é uma memória distante agora, sim
You’re a distant memory now, yeah
Ela é tão ruim para mim
She’s so bad for me
E eu não posso ajudá-lo
And I can’t help it
É tão difícil ver
It’s so hard to see
Uma maneira de contornar isso
A way around it
Ela é tão ruim para mim
She’s so bad for me
E eu não posso ajudá-lo
And I can’t help it
É tão difícil ver
It’s so hard to see
Uma maneira de contornar isso
A way around it
Pesquisando seu carro
Searching her car
E nada
And nothing at all
Polegada por polegada
Inch by inch
Tenho minhas costas para a parede
I got my back to the wall
Porque ela é tão ruim para mim
Cause she’s so bad for me
E eu não posso evitar
And I can’t help it
Eu não posso evitar
I can’t help it
Eu não posso evitar
I can’t help it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anarbor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: