The Whole World

O Mundo Todo

The Whole World

O mundo todo está recebendo alta
The whole world is getting high
Enquanto nossos trabalhos estão tão secos
While all our jobs are so dry.
Eu posso ver, eu posso ouvir seus choros
I can see, I can hear your cries.

Eu não sou o tipo de cara
I'm not the type of guy
Pra deixar minha vida me passar pra trás
To let my life pass me by.
E tudo o que eu sei, eu ouvi na volta pra casa
And all I know, I've heard back at home.

Oh, sua mãe era uma página central
Oh, your mom was a centerfold.
Seu pai era tão típico
Your dad was so typical.
Eu sou um bêbado, então qual sua história?
I'm a lush, so what's your story?

E todo santo dia,
And every single day,
Eu assisto enquanto meu vizinho reza:
I watch as my neighbors pray:
"Por favor, não encha o nosso mundo com ódio."
"Please don't fill our world with hate."

E quando o mundi vai ver
And when will the world see
Que não não há sementes ruins?
There aren't any bad seeds?
Com a vida vem espaço para crescer
With life comes room to grow.

Oh, sua mãe era uma página central
Oh, your mom was a centerfold.
Seu pai era tão típico
Your dad was so typical.
Eu sou um drogado, então qual sua história?
I'm a junkie, so what's your story?

Eu sinto muito, meninos e meninas
I'm sorry, boys and girls,
Mas vocês serão julgados E rotulados sua vida toda
But you will be judged AND labeled your entire life.
Sem "se", "e", ou "mas"
No ifs, ands, or buts.
Nós todos temos nossos problemas,
We all have our problems,
Nós todos temos nossos hábitos
And we all have our habits.
Então o que extamente separa você de mim?
So what exactly separates you from me?

Oh, sua mãe era uma página central
Oh, your mom was a centerfold.
Seu pai era tão típico
Your dad was so typical.
Eu sou um bêbado, então qual sua história?
I'm a lush, yeah, so what's your story?

Oh, sua mãe era uma página central
Oh, your mom was a centerfold.
Seu pai era tão típico
Your dad was so typical.
Eu sou um drogado, então qual sua história?
I'm a junkie, so what's your story?

(Oh, OH, oh...)
(Oh, OH, oh...)
Você é obrigado a ser uma página central
You're bound to be a centerfold.
(Oh, OH, oh...)
(Oh, OH, oh...)
Você é obrigado a ser típico
You're bound to be typical.
Eu sou um bêbado, então qual sua história?
I'm a lush, so what's your story?
Eu sou um drogado, então qual sua história?
I'm a junkie, so what's your story?
Eu sou só eu, então qual sua história? Yeah...
I'm just me, so what's your story? yeah...