Tradução gerada automaticamente
Eclipse
Ana Sevá
Eclipse
Eclipse
Quando eu era pequeno, eles eram meus guias
When I was little they were my guide
Eles me deram asas e me mostraram como voar
They gave me wings and showed me how to fly
E então eu voei bem ao lado da Lua
And so I flew right next to the Moon
Agora estou perdido, não consigo encontrar meu caminho de volta para você
Now I'm lost can’t find my way back to you
Eles sempre dizem: você pode me dizer qualquer coisa
They always say: You can tell me anything
Mas no final eles vão te atacar
But in the end they will throw back at your back
E vou dizer que a vida não é fácil, tente ser feliz e tire essa merda da cabeça
And will say life isn’t easy try be happy and get that shit outta your mind
Mas você não pode ver que eu tentei?
But can’t you see I’ve tried?
Ainda tentando todas as noites
Still trying every night
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Porque vou esperar o eclipse
'Cause I’ll wait for the eclipse
Eu cresci nós crescemos separados
I grew up we grew apart
Lua e Sol sempre faltando um ao outro
Moon and Sun always missing one another
Esperando que um eclipse aconteça
Waiting for an eclipse to happen
Esperando que isso nos trouxesse de volta
Hoping it would bring us back together
Lembra quando você costumava me dizer
Remember when you used to tell me
Tudo que você queria era que eu fosse feliz
All you wanted was for me to be happy
Mas agora você está pagando pela minha terapia
But now you’re paying for my therapy
Para tentar preencher esse vazio que você deixou em mim
To try to fill this void you left in me
Mas você não pode ver que eu tentei?
But can’t you see I’ve tried?
Tentei todas as noites de merda
Tried every fucking night
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Mas eu acho que você está certo
But I guess your right
Você está sempre certo
You are always right
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Eu nunca estarei certo
I will never be right
Você vai esperar pelo eclipse?
Will you wait for the eclipse?
Vou esperar o eclipse
I’ll wait for the eclipse
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Sevá e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: