Mezzanotte

Meia-Noite

Mezzanotte

Você e eu, mar claro
Io e te, mare chiaro
Você me nota, um pouco por acaso
Ti accorgi di me, un po' per caso
O coração está perdido entre as pessoas
Il cuore si perde, tra la gente
Diga-me se você realmente me amou
Dimmi se mi hai mai amata veramente
Um pouco mágico, melancólico
Un po' magico, malinconico
Quase estúpido, mas romântico
Quasi stupido, ma romantico
Toque sua pele, finja que nada aconteceu
Sfiorarsi la pelle, far finta di niente
Então te diga que eu só queria você
Poi dirti che volevo te solamente

Vamos dançar só você e eu
Balliamo soli io e te
Mais um beijo no escuro, só você e eu
Ancora un bacio al buio, solo io e te
E esse seu olhar que me conhece, sabe
E quel tuo sguardo che mi conosce, conosce
Melhor que a Lua da meia-noite
Meglio della luna di mezzanotte
Baby, só você e eu, mais um beijo no escuro
Baby, solo io e te, ancora un bacio al buio
Só você e eu e esse seu olhar que me conhece, sabe
Solo io e te e quel tuo sguardo che mi conoscе, conosce
Melhor que a Lua da meia-noite (meia-noite, meia-noite)
Meglio della luna di mеzzanotte (mezzanotte, mezzanotte)
(Ai)
(Ahí)
Melhor que as luas da meia-noite (ai)
Meglio della lune di mezzanotte (ahí)

(Ana Mena)
(Ana Mena)
Este momento fugaz durará indefinidamente
Quest'attimo fuggente durerà all'infinito
Você fala na minha boca, você toca com o dedo
Parli sulla mia bocca, la sfiori con un dito
Pergunte o que quiser
Chiedi tutto quello che vuoi
É uma época de ouro para nós, é uma época de ouro para nós
È un momento d'oro per noi, è un momento d'oro per noi
Nosso ponto de ouro
Il nostro golden point
Eu juro que não quero acreditar que tudo acabou agora
Giuro non voglio credere che ora tutto è finito
Eu sinto falta daquela parte de você que eu nunca entendi
Mi manca quella parte di te che non ho mai capito
Desce lentamente dentro de mim como um gole de vinho
Scende piano dentro di me come un sorso di vino
Mesmo vermelho do meu vestido
Dello stesso rosso del mio vestito

Vamos dançar só você e eu
Balliamo soli io e te
Mais um beijo no escuro, só você e eu
Ancora un bacio al buio, solo io e te
E esse seu olhar que me conhece, sabe
E quel tuo sguardo che mi conosce, conosce
Melhor que a Lua da meia-noite
Meglio della luna di mezzanotte
Baby, só você e eu, mais um beijo no escuro
Baby, solo io e te, ancora un bacio al buio
Só você e eu e esse seu olhar que me conhece, sabe
Solo io e te e quel tuo sguardo che mi conosce, conosce
Melhor que a Lua da meia-noite (meia-noite, meia-noite)
Meglio della luna di mezzanotte (mezzanotte, mezzanotte)
(Ai)
(Ahí)
Melhor que as luas da meia-noite (meia-noite, ahí)
Meglio della lune di mezzanotte (mezzanotte, ahí)
Melhor do que as luas da meia-noite
Meglio della lune di mezzanotte