Eletric Fish

Peixe Elétrico

Eletric Fish

Ao amanhecer, eu te encontro
Nearing dawn, I find you
Bêbado, talvez feliz
Drunk, maybe happy
Evitando as poucas palavras
Dodging the few words
Que restam para nós
That are left for us
Tão tarde da noite, você acende um cigarro
So late at night, you light a cigarette
Fumaça de tabaco
Tobacco smoke
Minha garganta queima
My throat burns
Os olhos, lacrimejam
The eyes, water

Desajeitado
Clumsy
Procuro um lugar tranquilo
I seek a quiet place
Em seu corpo
In your body
Seu cheiro é cruel
Your smell is cruel
E de repente
And all of a sudden
Acho que te amo
I think I love you
Batalha difícil
Uphill battle
Rezo entre suas pernas
I pray within your legs

Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth

Ao amanhecer, eu te encontro
Nearing dawn, I find you
Bêbado, talvez feliz
Drunk, maybe happy
Evitando as poucas palavras
Dodging the few words
Que restam para nós
That are left for us
Tão tarde da noite, você acende um cigarro
So late at night, you light a cigarette
Fumaça de tabaco
Tobacco smoke
Minha garganta queima
My throat burns
Os olhos, lacrimejam
The eyes, water

Desajeitado
Clumsy
Procuro um lugar tranquilo
I seek a quiet place
Em seu corpo
In your body
Seu cheiro é cruel
Your smell is cruel
E de repente
And all of a sudden
Acho que te amo
I think I love you
Batalha difícil
Uphill battle
Rezo entre suas pernas
I pray within your legs

Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth
Peixe elétrico nadando em minha boca
Electric fish swimming in my mouth

Peixe elétrico nadando em minha boca (peixe elétrico nadando em minha boca)
Electric fish swimming in my mouth (electric fish swimming in my mouth)
Peixe elétrico nadando em minha boca (minha boca)
Electric fish swimming in my mouth (my mouth)
Peixe elétrico nadando em minha boca (peixe elétrico nadando em minha boca)
Electric fish swimming in my mouth (electric fish swimming in my mouth)
Peixe elétrico nadando em minha boca (peixe elétrico nadando em minha boca)
Electric fish swimming in my mouth (electric fish swimming in my mouth)