Bésame Una Vez

Beije-me uma vez

Bésame Una Vez

Eu sinto falta de você, mas não mostram muito jovem ...
Me haces falta, aunque no lo muestre demasiado niño…
Eu não sei se você sente o mesmo que eu senti
Yo no sé, si tu sientes lo mismo que yo he sentido
Se então me dê uma olhada
Si es así tan solo dame una mirada
Mostre-me o que você tem na alma
Que me muestre lo que llevas en el alma

Eu sei que é verdade
Sé que es cierto
Eu nunca se atrevem a morrer por dentro
Que jamás me atrevo que muero por dentro
Mas esse amor
Pero en esto del amor
E a que horas eu não tenho sido muito honesto
Ya lo vez no he sido muy honesto
Eu penso em você desde o início da manhã
Pienso en ti desde que empieza la mañana
E eu adormecer com a sua imagem no meu travesseiro
Y me duermo con tu imagen en mi almohada
Eu não sei bem ele vai me fazer
Yo no sé bien que va hacer de mí
Eu não quero ser uma vida sem você
No quiero estar una vida sin ti

Beije-me, uma vez, uma noite inteira
Bésame una vez, una noche entera
Beije-me mais uma não tem barreiras
Bésame una mas no tengas barreras
Beije-me, uma vez, uma noite inteira
Bésame una vez, una noche entera
Beije-me mais uma não tem barreiras
Bésame una mas no tengas barreras

Me dê só esperando para beijá-lo um dia
Dame solo la esperanza de poder besarte un día
Dá-me tudo, você é tudo, tudo que eu quero criança
Dame todo, tú eres todo, todo lo que quiero niño
Se antes, que chegamos ao dia
Si de antes, de que nos alcance el día
Para mim, isso está me matando agonia
Porque a mí me está matando la agonía
Não sei o que vai me fazer
No saber que va hacer de mí
Não quero essa vida para viver
De no querer esta vida vivir

Beije-me, uma vez, uma noite inteira
Bésame una vez, una noche entera
Beije-me mais uma não tem barreiras
Bésame una mas no tengas barreras
Beije-me, uma vez, uma noite inteira
Bésame una vez, una noche entera
Beije-me mais uma não tem barreiras
Bésame una mas no tengas barreras

Beije-me, beije-me
Bésame, bésame