Cup of Destiny

Copo do Destino

Cup of Destiny

Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin’ the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They'll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny
Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin' the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They'll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny

Bem, você nunca sabe até que te atinja
Well, you never really know it till it hits ya
Você vê isso em seu rosto, uma foto antiga
You see it in your face, an old school picture
Você se serve todas as noites
You pour yourself one every night
Isso não significa que você está certo ou errado
It doesn't mean that you're wrong or right
Olhe para a garrafa, olhe para o copo
Look at the bottle, look at the glass
Aí está o seu futuro, aí está o seu passado
There is your future, there is your past
Tudo faz sentido quando você entende
It all makes sense when you get some
Não importa se você é velho e já acabou
It doesn't matter if you're old and all done

Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin’ the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They’ll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny
Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin' the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They’ll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny

Bem, você nunca sabe até que te atinja
Well, you never really know it till it hits ya
Você vê isso em seu rosto, uma foto antiga
You see it in your face, an old school picture
Você se serve todas as noites
You pour yourself one every night
Isso não significa que você está certo ou errado
It doesn't mean that you're wrong or right
Olhe para a garrafa, olhe para o copo
Look at the bottle, look at the glass
Aí está o seu futuro, aí está o seu passado
There is your future, there is your past
Tudo faz sentido quando você entende
It all makes sense when you get some
Não importa se você é velho e já acabou
It doesn't matter if you're old and all done
(Copo do destino)
(Cup of destiny)

Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin' the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They'll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny
Eu bebi do copo certo
I drank from the right glass
Estou seguindo o caminho certo
I'm takin' the right path
Mas ele está me testando
But it is testing me
Eu vou rir por último
I'll have the last laugh
No trabalho árduo
Down at the work task
Eles vão tirar o melhor de mim
They'll get the best of me
Oh, o copo do destino
Oh, the cup of destiny