In The Shadows

Nas Sombras

In The Shadows

O que acontece nas sombras
What happens in the shadows
Ninguém tem que saber
No one has to know
A verdade está na forca
The truth is in the gallows
Vai queimar, mas não vai deixar ir
It will burn but won't let go
Um sussurro na escuridão
A whisper in the darkness
No silêncio, crescerá
In the quiet, it will grow
Você pode tentar escondê-lo no lugar mais distante
You try to hide it in the farthest place
Mas todos sabem
But everybody knows

Há algo nas sombras
There's something in the shadows
Corta você como uma flecha
Cuts you like an arrow
Deslizando pela escuridão
Shifting through the dark
Sua força está em sua fraqueza
Your strength is in your weakness
Há fogo em seu sangue
There's fire in your blood
Pendurado por essa esperança
Hanging from that hope
Mas todos sabem
But everybody knows
Há algo nas sombras
There’s something in the shadows
Há algo nas sombras
There’s something in the shadows

Te encontrei em uma sala fria
It finds you in a cold room
Uma silhueta contra a parede
A silhouette against the wall
Ilumine-se pela Lua branca
Lit up by the white moon
Vamos superar o despertar do amanhecer
We’ll outrun the awakening dawn
Você pode ver os rostos
You can see the faces
Mas você não conhece seus pensamentos
But you don’t know their thoughts
Você pode sentir os traços
You can feel the traces
Das linhas de giz no meu coração
From the chalk lines on my heart

Há algo nas sombras
There's something in the shadows
Corta você como uma flecha
Cuts you like an arrow
Deslizando pela escuridão
Shifting through the dark
Sua força está em sua fraqueza
Your strength is in your weakness
Há fogo em seu sangue
There's fire in your blood
Pendurado por essa esperança
Hanging from that hope
Mas todos sabem
But everybody knows
Há algo nas sombras
There’s something in the shadows

Há algo nas sombras
There’s something in the shadows

Há algo nas sombras
There’s something in the shadows
Corta você como uma flecha
Cuts you like an arrow

Há algo nas sombras
There’s something in the shadows
Corta você como uma flecha
Cuts you like an arrow

Há algo nas sombras
There’s something in the shadows
Corta você como uma flecha
Cuts you like an arrow
Deslizando pela escuridão
Shifting through the dark
Sua força está em sua fraqueza
Your strength is in your weakness
Há fogo em seu sangue
There's fire in your blood
Pendurado por essa esperança
Hanging from that hope
Mas todos sabem
But everybody knows
Há algo nas sombras
There’s something in the shadows