Even In Death
Amy Lee
Mesmo Na Morte
Even In Death
Me dê uma razão
Give me a reason
Para acreditar que você se foi
To believe that you're gone
Eu vejo sua sombra
I see your shadow
Então eu sei que eles estão todos errados
So I know they're all wrong
Luar na macia terra castanha
Moonlight on the soft brown earth
Ele me leva para onde você descansa
It leads me to where you lay
Eles te tiraram de mim
They took you away from me
Mas agora eu estou te levando para casa
But now I'm taking you home
Vou ficar para sempre aqui com você, meu amor
I will stay forever here with you, my love
As suaves palavras faladas que você me deu
The softly spoken words you gave me
Mesmo na morte nosso amor vai continuar
Even in death our love goes on
Alguns dizem que sou louca pelo meu amor, meu amor
Some say I'm crazy for my love, my love
Mas nenhum vínculo pode me segurar do seu lado, meu amor
But no bonds can hold me from your side, my love
Eles não sabem que você não pode me deixar
They don't know you can't leave me
Eles não ouvem você cantando pra mim
They don't hear you singing to me
Vou ficar para sempre aqui com você, meu amor
I will stay forever here with you, my love
As suaves palavras faladas que você me deu
The softly spoken words you gave me
Mesmo na morte nosso amor vai continuar
Even in death our love goes on
E eu não posso te amar, mais do que eu faço amor
And I can't love you, anymore than I do love
Vou ficar para sempre aqui com você, meu amor
I will stay forever here with you, my love
As suaves palavras faladas que você me deu
The softly spoken words you gave me
Mesmo na morte nosso amor vai continuar
Even in death our love goes on
E eu não posso te amar mais do que eu amo
And I can't love you anymore than I do
As pessoas morrem, mas o verdadeiro amor é para sempre
People die, but real love is forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Lee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: