Sore Loser

Mau perdedor

Sore Loser

Todas as suas bases foram preenchidos
All your bases have been filled
Com jogadores bonitos do campo
With pretty players from the field
Comparado a eles, você me faz sentir
Compared to them, you make me feel
Como um amador
Like an amateur

Eu não sabia que o amor poderia ser jogado
I didn’t know love could be played
Como um jogo Rollin Santo bola
Like a Holy Rollin’ ball game
Você continua me empurrando para longe
You keep pushing me away
Quando eu costumava ser em primeiro lugar
When I used to be on first

Você é uma dor de cabeça e uma dor de cabeça-e-um-metade
You’re a headache and a heartache-and-a-half
Eu não sei quanto tempo vai durar a minha tolerância
I don’t know how long my tolerance will last
Qualquer outro seria recuperar o passado
Any other would recover from the past
Mas eu sou um perdedor ferida, yeah
But I’m a sore loser, yeah
Mau perdedor, eu sou um mau perdedor em morcego
Sore loser, I’m a sore loser at bat

Eu acredito que você armou o jogo
I do believe you rigged the game
Apenas para fazer o Hall da Fama
Just to make the Hall of Fame
Você flexibilizar as regras para ajustar seu jogo
You bend the rules to fit your play
Você não vai admitir que bateu uma falta
You won’t admit you hit a foul

Você esquece suas próprias falhas
You overlook your own shortcomings
Um perdedor quando se trata de amar
A loser when it comes to loving
Um vencedor quando se trata de execução
A winner when it comes to running
É por isso que você está sempre riscando
That’s why you’re always striking out

Você é uma dor de cabeça e uma dor de cabeça-e-um-metade
You’re a headache and a heartache-and-a-half
Eu não sei quanto tempo vai durar a minha tolerância
I don’t know how long my tolerance will last
Qualquer outro seria recuperar o passado
Any other would recover from the past
Mas eu sou um perdedor ferida, yeah
But I’m a sore loser, yeah
Mau perdedor, eu sou um mau perdedor em morcego
Sore loser, I’m a sore loser at bat

Eu estou pronto a jogar nas ligas menores
I’m done playing the minor leagues
Eu vou explodir este parque de bola
I’m going to blow this ball park
Porque essas chuteiras foram feitas para andar,
‘Cause these cleats were made for walking,
Para caminhar ferida
For walking sore
Eu não estou voltando, estou queimando meu uniforme
I ain’t returning, I’m burning my uniform

Você é uma dor de cabeça e uma dor de cabeça-e-um-metade
You’re a headache and a heartache-and-a-half
Eu não sei quanto tempo vai durar a minha tolerância
I don’t know how long my tolerance will last
Qualquer outro seria recuperar o passado
Any other would recover from the past
Mas eu sou um perdedor ferida, yeah
But I’m a sore loser, yeah
Mau perdedor, eu sou um mau perdedor
Sore loser, I’m a sore loser
Mau perdedor, eu sou um mau perdedor em morcego
Sore loser, I’m a sore loser at bat