Angel Tangled In The Telephone Line

Anjo Agarrado Nos Fios de Telefone

Angel Tangled In The Telephone Line

Eu rezei, eu rezei de joelhos
I prayed, I prayed on my knees
De joelhos...
On my knees...
Oh! Eu rezei a noite toda
Oh, I prayed all night
Com o queixo no meu peito
My chin upon my chest
Eu rezei por uma luz
I prayed for a light
Para me ajudar a passar por isso
To help me get through this
E de manhã
And in the morning
Do lado de fora da minha janela
Outside my window I see
Eu não estava sozinha
I wasn't alone
A ajuda estava no seu caminho para mim
Help was on her way to me

Refrão
CHORUS:
Tem um anjo agarrado nos fios de telefone
There's an angel tangled in the telephone lines
Nos fios de telefone, nos fios de telefone
The telephone lines, the telephone lines
Você diria que nós construímos nossa cidade muito alta?
Would you say we built our city too high?
Nossa cidade é muito alta, está sentado muito alto
Our city too high, is sitting too high...

Ouvi sirenes tocando
Hear sirens crying
Nós chamamos os bombeiros
We called the fire chief
E todos os bombeiros
And all his firemen
Vieram cortar a liberdade desse anjo
Came to cut this angel free
E ela vai abençoá-los
And she will bless them
Eles baixam suas cabeças pesadas
They bow their heavy heads
Isso é o mais perto do céu
This is as close to heaven
Que eles irão chegar
As they will ever get

Refrão
CHORUS

Ponte
BRIDGE:
Nós não podemos ter tanta certeza
We can't be too sure
De acordo com o chefe
According to the chief
Porque nossos cabos são tão curtos
Why our ropes are too short
Nossas escadas não alcançam
Our ladders won't reach

Tem um anjo agarrado nos fios de telefone
There's an angel tangled in the telephone lines
Nos fios de telefone, nos fios de telefone
The telephone lines, the telephone lines
Vamos dizer que nós construímos nossa cidade muito alta
Let's just say we built our city too high
Nossa cidade é muito alta, estava sentado muito alto...
Our city too high, was sitting too high...

Eu rezei, eu rezei de joelhos
I prayed, I prayed on my knees
De joelhos...
On my knees...