The Wind

O Vento

The Wind

Sábado à noite, minha cabeça está girando.
Saturday night, my head is spinning.
Pergunto-me por qual coração eu tenho pecado.
I wonder who's heart I've been sinning for.

Fria chuva sopra na minha janela.
Cold rain blows on my window.
Areai macia sai do meu travesseiro.
Soft sand gone from my pillow.

Mais um passo que eu tenha tomado,
One more step that I've been taking,
Sim e mais um,
Yes and one more,
Eu não preciso mais nenhuma separação.
I don't need no more breaking up.

Todas as luzes vermelhas,
All the red lights, how they are
como elas queimam a estrada.
Burning down the highway.

Ainda me lembro quando o vento
I remember when the wind
Havia soprado no meu caminho.
Had blown my way.

Mas o vento bagunçou minha linha.
But the wind blew down my line.
Sim, o vento, bagunçou a minha linha.
Yeah, the wind, blew down my line.

O homem na rua, cada dia eu estou passando.
Man on the street, each day I'm passing.
Uma pequena mordida para comer, é tudo que ele está pedindo.
A small bite to eat is all he's been asking for.

Ah, mas são só a passos gélidos que ele está se rendendo.
Oh, but cold steps is all he's been yeilding.
Ah, e agora eu sei que sensação vazia.
Oh, and now I know that empty feeling.

Yeah, o vento bagunçou minha linha.
Yeah, the wind blew down my line
Yeah, o vento bagunçou minha linha.
Yeah, the wind blew down my line.
Yeah, o vento bagunçou minha linha.
Yeah, the wind blew down my line