War

Guerra

War

Venha a mim meu pássaro espiritual
Come to me my spirit bird
Puxe o cabelo da minha cabeça
Pull the hair out from my head
Bicar os olhos do crânio brilhante
Peck the eyes from shiny skull

Rasgue a língua da minha boca
Tear the tongue from my mouth
Leve-me até o penhasco
Carry me up to the crag
Empurre-me para o mar
Shove me down into the sea

Afunde-me nos redemoinhos
Sink me in the swirling eddies
Para baixo na mais profunda profundidade
Down into the deepest depth

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Devastou minha morada
Ravaged my abode
Todas as minhas esperanças queimadas em cinzas
All my hopes burnt to cinder
Queimado em cinzas
Burnt to cinder

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Arruinou minha morada
Ruined my abode
Tudo que eu construí em cinzas
Everything I built in ashes

Venha como corvo, a morte descendo
Come as raven, death descending
Roube minha mente e roube minha alma
Rob my mind and steal my soul
Na minha melhor roupa, vista-se
In my best clothing dress yourself

Tome meu lugar e o que é meu
Take my place and what is mine
Vá e voe para terras sem luz
Go and fly to lightless lands
Suba os céus sob o solo
Soar the skies beneath the ground

Lá você pode ser como eu já fui
There you can be as I once were
Tome meu lugar e o que é meu
Take my place and what is mine
Rambling, remo, de cabeça para baixo
Rambling, rowing, upside down
Suba os céus sob o solo
Soar the skies beneath the ground

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Devastou minha morada
Ravaged my abode
Todas as minhas esperanças queimadas em cinzas
All my hopes burnt to cinder
Queimado em cinzas
Burnt to cinder

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Arruinou minha morada
Ruined my abode
Tudo que eu construo em cinzas
Everything I build in ashes

Preto é minha lareira
Black is my hearth
Devastou minha morada
Ravaged my abode
Preto é minha lareira
Black is my hearth
Arruinou minha morada
Ruined my abode

Venha como corvo, a morte descendo
Come as raven, death descending
Roube minha mente e roube minha alma
Rob my mind and steal my soul
Na minha melhor roupa, vista-se
In my best clothing dress yourself

Tome meu lugar e o que é meu
Take my place and what is mine
Vá e voe para terras sem luz
Go and fly to lightless lands
Suba os céus sob o solo
Soar the skies beneath the ground

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Devastou minha morada
Ravaged my abode
Todas as minhas esperanças queimadas em cinzas
All my hopes burnt to cinder
Queimado em cinzas
Burnt to cinder

Preto é minha lareira e minha casa
Black is my hearth and my home
Arruinou minha morada
Ruined my abode
Tudo que eu construí em cinzas
Everything I built in ashes