Releasing Surtur's Fire
Amon Amarth
Libertando o Fogo de Surtur
Releasing Surtur's Fire
Ele está ele está cavalgando por um campo
He's riding 'cross a field
Familiar, mas nada é igual
Familiar, but nothing is the same
A este lugar que ele conhecia como Hammerfest
This place he knew as Hammerfest
Quando os antigos deuses reinaram
When the old gods reigned
O exército de demônios cavalga
The army of demons rides
Ao seu lado, com armas em punho
By his side with weapons drawn
Hoje é o dia em que o Ragnarök
Today is the day when Ragnarök
Começará
Will be spawned
Aí está a montanha
There lies the mountain
Onde ficava o templo
Where the temple once stood
Onde eras atrás, ele cresceu
Where eons ago he arose
Para derramar seu sangue cristão
To spill their christian blood
Encravado numa rocha está um anel de ouro
Stuck in the rock is a golden ring
Que ainda ninguém se atreveu a tocar
That yet no one's dared to touch
Conta a lenda que é o lugar onde
The legend has it is where
O Destruidor uma vez decaiu
The crusher once struck
[Interlúdio:]
[Interlude:]
Ele puxa o martelo das garras da montanha
He pulls the hammer from the mountain's grip
O sinal para os demônios atacarem
The sign for demons to attack
Ele foi chamado a surgir
He's been called upon to arise
E ele não vai poupar uma única vida
And he won't spare a single life
Não, Thor não vai poupar uma única alma
No, Thor won't spare a single soul
Nem deixá-los escapar vivo
Nor let them get away alive
Eles atacam pelo mundo
They strike down on the world
Com uma força esmagadora
With overwhelming force
Toda resistência é brutalmente esmagada
All resistance's brutally crushed
Esmagada, sem remorso
Crushed without remorse
Anjos negros descem
Dark angels descend
Para adentrar na luta sangrenta
To join the bloodfight
A matança as traz
The slaughter brings them on
Veja as valquírias de Odin cavalgarem
See Odin's valkyries ride
[Depois do solo]
[After solo]
A batalha de Midgard está praticamente vencida
The battle of Midgard is almost won
E os mil anos de tirania acabarão para sempre
And the thousand years of tyranny will be forever gone
Em breve um novo mundo vai nascer do mar
Soon a new world will be born rising from the sea
Onde deuses de Asgard novamente reinarão e os humanos serão livres
Where Asagods again shall reign and humans will be free
Ele cavalga uma vez mais, sobre a montanha negra da desgraça
He rides once more upon the black mountain of doom
Segurando firme o triturador de ossos de gigantes
Holding firm the crusher of giants' bones
Ele golpeia com o martelo, agora tudo deve queimar
He lets the hammer strike, now everything shall burn
Enquanto o fogo de Surtur se espalha pelo mundo
As Surtur's fire is released upon the world
Enquanto o fogo de Surtur se espalha...
As Surtur's fire is released...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amon Amarth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: