Follow Your Heart (feat. Ruhan Du Toit)
Amira Willighagen
Siga Seu Coração (part. Ruhan Du Toit)
Follow Your Heart (feat. Ruhan Du Toit)
Olhando para a estrada à minha frente
Looking to the road ahead of me
Eu me pergunto onde meu caminho futuro levará
I wonder where my future path will lead
O que está por vir?
What's to come?
Venha, querido, não se preocupe agora!
Come, little darling, don't you worry now!
Eu sei que às vezes a vida parece tão insegura
I know that sometimes life seems so unsure
Mas você é mais forte do que sente
But you are stronger than you feel
E tudo o que você acredita guiará seu caminho
And all that you believe will guide your way
Sempre que eu estava com medo você segurava minha mão
Whenever I was scared, you held my hand
Eu nunca esquecerei nossas músicas para dormir
I never will forget our bedtime songs
E seu sorriso
And your smile
Sorrisos e gargalhadas preenchiam todos os nossos dias
Smiles and laughter filled our every day
Esconde-esconde e todos os jogos que jogamos
Hide and seek and all the games we played
Você subiria no alto de uma árvore
You'd climb up high into a tree
E jogue-se para mim
And throw yourself to me
Você me pegaria em seus braços
You would catch me in your arms
Há tanta coisa que lembramos
There's so much we remember
Mas agora é hora
But now it's time
Hora de abrir essas asas e voar
Time to spread those wings and fly
Apenas seja verdadeiro com quem você é
Just be true to who you are
Cada sonho que está em meu coração
Every dream that's in my heart
E encontre essa força dentro de você!
And find that strength inside!
Eu ouço você dizer
I hear you say
Agora e sempre
Now and always
Siga seu coração!
Follow your heart!
Parece que os anos passaram tão rápido
It seems the years have flown so quickly by
Sua mala cheia de sonhos
Your suitcase packed with dreams
Vou Orar para que você encontre
I'll pray you'll find
Posso deixar ir?
Can I let go?
Oh, que as memórias nunca desaparecerão!
Oh, that memories will never fade!
Ocê é a estrela brilhante que ilumina meu caminho
You're the shining star that lights my way
Não se preocupe!
Don't you worry!
Eu posso ficar de pé, sabendo tudo o que sou
I can stand, knowing everything I am
É por causa do seu amor
Is because of your love
Há tanta coisa que lembramos
There's so much we remember
Mas agora é hora
But now it's time
Hora de abrir essas asas e voar
Time to spread those wings and fly
Apenas seja verdadeiro com quem você é
Just be true to who you are
Cada sonho que está em meu coração
Every dream that's in my heart
E encontre essa força dentro de você!
And find that strength inside!
Eu ouço você dizer
I hear you say
Agora e sempre
Now and always
Siga seu coração!
Follow your heart!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amira Willighagen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: