Nour Reborn

Nour Reborn

Nour Reborn

Uma hora antes do amanhecer
In the hour before the dawn
Mentira uma terra renascida
Lies a land reborn
Ya albi, ya albi
Ya albi, ya albi
Aman, aman
Aman, aman

Lágrimas caindo de céus distantes
Falling tears from distant skies
Alguém ouve os gritos dela
Someone hears her cries
Ya albi, ya albi
Ya albi, ya albi
Aman, aman
Aman, aman

Taala chouf e'nnour maaya
Taala chouf e'nnour maaya
E'chams elli tedwi aalina
E'chams elli tedwi aalina
Ya Ardi ya, hia ardak
Ya Ardi ya, hia ardak
Ah ya salam
Ah ya Salam

Terre, ma terre-mère
Terre, ma terre-mère
Souffle de lumière
Souffle de lumière
Terre, ma terre-mère
Terre, ma terre-mère
Océan d'amour
Océan d’amour

Terre, ma terre-mère
Terre, ma terre-mère
Au feu tertiaire
Au feu tertiaire
Mère, ma terre-mère
Mère, ma terre-mère
Il était un jour
Il était un jour

Da sobremesa à neve
From the dessert to the snow
Sementes de vida crescerão
Seeds of life will grow
Ya albi, ya albi
Ya albi, ya albi
Aman, aman
Aman, aman

Taala chouf e'nnour maaya
Taala chouf e'nnour maaya
E'chams elli tedwi aalina
E'chams elli tedwi aalina
Ya Ardi ya, hia ardak
Ya Ardi ya, hia ardak
Ah ya salam
Ah ya Salam

Oooh, oooh!
Oooh, oooh!

Taala chouf e'nnour maaya
Taala chouf e'nnour maaya
E'chams elli tedwi aalina
E'chams elli tedwi aalina
Ya Ardi ya, hia ardak
Ya Ardi ya, hia ardak

Taala chouf e'nnour maaya
Taala chouf e'nnour maaya
E'chams elli tedwi aalina
E'chams elli tedwi aalina
Ya Ardi ya, hia ardak
Ya Ardi ya, hia ardak
Ah ya salam
Ah ya Salam