The Liars Club

The Liars Club

The Liars Club

Saí da minha casa com um livro de fósforos
Left my house with a book of matches
Para tentar queimar esta cidade
To try to burn this city down
Em vez disso, dirigi para o oceano
Instead I drove into the ocean
E comecei a nadar até me afogar
And started swimming 'til I drowned

Porque eu sou um mentiroso, mentiroso, sangue em chamas
'Cuz I'm a liar, liar, blood on fire
Tão bêbado quanto eu
As drunk as I was
E os navios navegam por
And the ships sail by

E os tubarões na água me fazem perceber que a morte é real
And the sharks in the water make me realize that death is real
E não há nada que faça você se sentir tão pequeno quanto a vontade de morrer
And there's nothing at all that makes you feel as small as dying will
E fantasmas têm uma maneira de fazer arrependimentos parecerem tão vivos
And ghosts have a way to make regrets feel so alive
Mas é a morte em todos nós que nos dá esperança de encontrar algo melhor
But it's the death in us all that gives us hope of finding something better

Saí de casa com aquele livro de fósforos
I left my house with that book of matches
E todas as piores intenções encontradas
And all the worst intentions found
Tranquei meus filhos no porão
I locked my kids down inside the basement
E queimaram seus sonhos direto no chão
And burned their dreams straight to the ground

Porque eu sou um mentiroso, mentiroso, sangue em chamas
'Cuz I'm a liar, liar, blood on fire
Tão fodido quanto eu estava
As fucked as I was
Quando meu navio afundou
As my ship sank down

E os tubarões na água me fazem perceber que a morte é real
And the sharks in the water make me realize that death is real
E não há nada que faça você se sentir tão pequeno quanto a vontade de morrer
And there's nothing at all that makes you feel as small as dying will
E fantasmas têm uma maneira de fazer arrependimentos parecerem tão vivos
And ghosts have a way to make regrets feel so alive
Mas é a morte em todos nós que nos dá esperança de encontrar algo melhor
But it's the death in us all that gives us hope of finding something better