Perfect Wife

Esposa Perfeita

Perfect Wife

Eu me sentei para assistir ao jogo
I sat down to watch the game
Minha esposa entrou, encontrou minha cocaína
My wife came in, she found my cocaine
Eu arranquei seus olhos
I tore out her eyes
Agora ela não pode encontrar meus suprimentos ou muito mais
Now she can't find my supplies or much else
Oh, que esposa perfeita
Oh, what a perfect wife
Amor da minha vida
Love of my life

Ela cantou junto com a CCR
She sang along to CCR
Eu quebrei seu rosto no videocassete
I smashed her face into the VCR
Eu sufoquei ela até que a língua dela estava pendurada
I choked her until her tongue was hanging
E então eu peguei aquela coisa e a tirei
And then I grabbed that thing and pulled it out
Oh, que esposa sem gosto
Oh, what a tasteless wife
Amor do meu
Love of my

Não diga palavra minha querida
Don't say word my darling
Eu sei como você se sente
I know how you feel
Faz anos que eu olhei para você desse jeito
It's been years since I have looked at you this way
E se eu te machuquei
And if I've hurt you
Por favor me perdoe
Please forgive me
O amor faz você fazer coisas engraçadas
Love makes you do funny things

Ela tocando piano
Her playing the piano
Soou como um camelo sedento em um lago
Sounded like a thirsty camel in a lake
Eu peguei seus dedinhos
I took her little fingers
Como uma lembrança dela tocando
As a souvenir of her playing
Oh, que esposa talentosa
Oh, what a talented wife
Amor da minha vida
Love of my life

Chegando em casa do trabalho um dia
Coming home from work one day
Minha esposa encontrou um jeito de arrombar a porta
My wife had found a way to rig the door
Espingarda apontada para mim
Shotgun pointed towards me
Gatilho puxado e meu corpo deitado no chão
Trigger pulled and my body lying on the floor
Oh, que esposa talentosa
Oh, what a talented wife
E a última coisa que ela me disse foi
And the last thing she said to me was

Não diga palavra, meu querido
Don't say word, my darling
Eu sei como você se sente
I know how you feel
Faz anos que eu olhei para você desse jeito
It's been years since I have looked at you this way
E se eu te machuquei
And if I've hurt you
Por favor me perdoe
Please forgive me
O amor faz você fazer coisas engraçadas
Love makes you do funny things