Different Anymore

Diferente Mais

Different Anymore

Eu me quebro em pedaços
I break myself to pieces
Para todo mundo tomar
For everybody else to take
Eles juntaram tudo de novo
They put it all back together
No tamanho e forma que eles querem fazer
In the size and shape they wanna make

Então eu carrego as cinzas
So I carry around the ashes
De tudo que eu era antes
Of everything I was before
E ultimamente parece que as partidas
And lately it seems, the matches
São o único livro que estou procurando
Are the only book I'm reaching for

Porque eu não quero mais ser diferente
Cause I-I don't wanna be different anymore
Não quero mais ser diferente
Don't wanna be different anymore
Eu mudei
I've changed
Não, eu estou tentando ser diferente do que antes
No I-I I'm trying to be different than before
Estou tentando ser diferente do que antes de mudar
I'm trying to be different than before I changed

Quando a água finalmente parar
When the water is finally still
Eu posso ver todas as partes que estão erradas
I can see all the parts that are wrong
Existem dois lados do espelho
There's two sides to the mirror
E estou tentando ver em qual estou
And I'm trying to see which one I'm on

Porque eu não quero mais ser diferente
Cause I don't wanna be different anymore
Eu não quero mais ser diferente
I don't wanna be different anymore
Eu mudei
I've changed
Não, eu estou tentando ser diferente do que antes
No I-I I'm trying to be different than before
Estou tentando ser diferente do que antes de mudar
I'm trying to be different than before I changed

Era uma vez um leão em algum lugar dentro
There once was a lion somewhere inside
Seus dentes caíram
It's teeth have all fallen out
E embora eu continue tentando enfrentar meu orgulho
And though I keep trying to face my pride
Eu nunca vou te deixar orgulhoso
I'll never make you proud

Então eu não quero ser mais diferente
So I don't wanna be different anymore
Eu não quero mais ser diferente
I don't wanna be different anymore
Eu mudei
I've changed
Não, eu estou tentando ser diferente do que antes
No I-I I'm trying to be different than before
Estou tentando ser diferente do que antes de mudar
I'm trying to be different than before I changed