Bad Dream

Pesadelo

Bad Dream

Eu tive um pesadelo
I had a bad dream
Acordou e rezou para que não fosse assim
Woke up and prayed it was not so
Olhe para uma tela rachada
Stare at a cracked screen
Acontece que o sonho era apenas uma parte das coisas que eu rival
Turns out the dream it was only a part of the things that I rival

Alto como uma pipa
High as a kite
Rastejando de medo
Creeping with fright

Estou quebrando em dois
I'm breaking in two
E a única coisa que pode me consertar é sonhar com você
And the only thing that can fix me is dreaming with you
Você resolve minha mente
You, you settle my mind
E você firma as rodas que eu virei toda a minha vida
And you steady the wheels that I've turned all my life

Eu tive uma visão
I had a vision
Coisas que eu fiz que voltaram para assombrar
Things I had done that came back to haunt
Eu na minha ficção
Me in my fiction
Plantando a semente na minha cabeça até eu capturar as palavras certas para lhe dizer
Planting the seed in my head 'til I captured the right words to tell you

Alto como uma pipa
High as a kite
Rastejando de medo
Creeping with fright

Estou quebrando em dois
I'm breaking in two
E a única coisa que pode me consertar
And the only thing that can fix me
Está sonhando com você
Is dreaming with you
Você resolve minha mente
You, you settle my mind
E você firma as rodas que eu virei toda a minha vida
And you steady the wheels that I've turned all my life

Estou quebrando em dois
I'm breaking in two
E a única coisa que pode me consertar
And the only thing that can fix me
Está sonhando com você
Is dreaming with you
Você resolve minha mente
You, you settle my mind
E você firma as rodas que eu virei toda a minha vida
And you steady the wheels that I've turned all my life