Tradução gerada automaticamente
The Cry Of The Banished Horseman
American Murder Song
O grito do cavaleiro banido
The Cry Of The Banished Horseman
Quando a noite está faminta e malvada e com pavor
When the night is starved and mean and long with dread
E uma geada amarga está enchendo sua cama
And a bitter frost is filling up your bed
Você coloca seu ouvido contra a parede pálida e uivante
You put your ear against the pale and howling wall
Você quase pode ouvir a chamada triste do cavaleiro
You can almost hear the rider's mournful call
(Hulloo! Hulloo!)
(Hulloo! Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Ele cavalgou na escuridão em um corcel escuro de preto
He rode in darkness on an o'nery steed of black
O'er as sepulturas quebradas e faixas de vagão
O'er the broken graves and wagon tracks
Agora arraste sua porta contra a neve e ouça para o oeste
Now drag your door against the snow and listen west
Você quase pode ouvir o cavaleiro na neblina
You can almost hear the rider in the mist
(Hulloo! Hulloo!)
(Hulloo! Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Por quarenta dias e quarenta noites ele caiu
For forty days and forty nights he fell
De Sacramento para os portões danificados do Inferno
From Sacramento to the battered gates of Hell
Agora dê um passo para o frio duro e mortal
Now take a step into the hard and deathly chill
Você quase pode ouvir o cavaleiro atravessar a colina
You can almost hear the rider cross the hill
(Hulloo!)
(Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Uma buzina e uma faca de caça seguras em seu punho matador
A hunting horn and knife held in his killing fist
A marca de Caim, uma marca em seu pulso
The Mark of Cain, a brand upon his wrist
Agora encoste-se na fúria da nevasca, se você ousar
Now lean into the blizzard's fury, if you dare
Você quase pode ouvir o trompete do cavaleiro
You can almost hear the rider's trumpet blare
(Hulloo! Hulloo!)
(Hulloo! Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Eles marcaram o braço dele porque ele foi e matou um homem
They marked his arm because he gone and killed a man
E lancei-o para vagar terra desconhecida
And cast him out to roam uncharted land
Agora corajoso outro ritmo e entrar no medo
Now brave another pace and step into the fear
Você quase pode ouvir o piloto se aproximando
You can almost hear the rider drawing near
(Hulloo!)
(Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
E para o homem que ele matou, ele jurou nunca lamentar
And to the man he killed, he vowed to never mourn
Para aqueles que ele deixou, ele prometeu retornar
To those he left, he promised to return
Agora ligue três vezes para a tempestade implacável
Now call three times into the unforgiving storm
Você quase pode ouvir o cavaleiro espalhar seus braços
You can almost hear the rider spread his arms
(Hulloo! Hulloo!)
(Hulloo! Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Eu sou aquele cavaleiro no escuro e escuro corcel
I am that rider on the dark, dark steed
Quando eles perguntaram quem te salvou, diga a eles que era Reed
When they asked who saved you, tell 'em it was Reed
Agora me siga para a noite selvagem
Now follow me into the savage night
Você quase pode ouvir a luz do amanhecer
You can almost hear a new dawn's early light
(Hulloo! Hulloo!)
(Hulloo! Hulloo!)
É o grito do cavaleiro banido
It's the cry of the banished horseman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de American Murder Song e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: