September Song

Canção de Setembro

September Song

Oh, é muito, muito tempo
Oh, it's a long, long while
De Maio até Dezembro
From May to December
E os dias ficam curtos
And the days grow short
Quando você chega em Setembro
When you reach September
Quando o clima do outono
When the autumn weather
Transforma as folhas em chamas
Turns the leaves to flame
Ninguém tem tempo
One hasn't got time
Para o jogo da espera
For the waiting game

Os dias se reduzem
For the days dwindled down
Para alguns poucos preciosos
To a precious few
Setembro, Novembro
September, November
E esses poucos dias preciosos
And these few precious days
Eu passarei com você
I'll spend with you
Estes dias preciosos
These precious days
Eu passarei com você
I'll spend with you

Os dias se reduzem
For the days dwindled down
Para alguns poucos preciosos
To a precious few
Setembro, Novembro
September, November
E esses poucos dias preciosos
And these few precious days
Eu passarei com você
I'll spend with you
Estes dias preciosos
These precious days
Eu passarei com você
I'll spend with you