Omen

Presságio

Omen

Sombras estão ficando mais longos
Shadows are getting longer
Lua está subindo lá
Moon is rising yonder
momento esperado está próximo!
Awaited moment is near!

Escuridão temporada de boas-vindas
Welcome season Darkness
Leveza temporada derrota
Defeat season Lightness
Luna, Selene, Mani!
Luna, Selene, Mani!

Criança da lua trazendo-nos o Omen!
Child of the moon bringing us the Omen!
Fim da colheita, terá início a escuridão
End of the harvest, shall start the darkness
New fogo será agora incendiados
New fire will be now set alight
Sombras irá esconder a lua, Omen é falado!
Shadows will hide the moon, Omen is spoken!

O fumo está levantando-se da
Smoke is rising from the
Queima de fogos para a colheita
Fires burning for harvest
Bem-vindo Samhain, o tempo escuro!
Welcome Samhain, dark time!

Para tornar-se de novo em silêncio
To become again silent
Luz da lua ainda violenta
Light of the moon still violent
Antepassados ​​se juntar a nós hoje à noite!
Ancestors join us tonight!

Criança da lua trazendo-nos o Omen!
Child of the moon bringing us the Omen!
Fim da colheita, terá início a escuridão
End of the harvest, shall start the darkness
New fogo será agora incendiados
New fire will be now set alight
Sombras irá esconder a lua, Omen é falado!
Shadows will hide the moon, Omen is spoken!