Looking For You

Olhando para você

Looking For You

Tarde da noite
Late at night
Querendo saber onde você está hoje à noite
Wondering where you are tonight
Sinto a tristeza no meu coração
I feel the sadness in my heart

Sinto falta dos tempos
I miss the times
Ser parceiro no crime
Being partners in crime
Estou tentando, tentando não chorar
I'm trying, trying not to cry

E estou me sentindo
And I'm feeling
Apenas solitário
Only lonely
Triste e sozinho
Sad and lonely

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times
Meu parceiro no crime
My partner in crime

Recordações
Memories
Capturado em molduras prateadas
Captured in silver frames
Eu os lancei nas chamas ardentes
I cast them in the burning flames

eu decido
I decide
Para deixar minha vida antiga para trás
To leave my ancient life behind
E não, e não voltar no tempo
And not, and not to turn back time

Porque estou me sentindo
Cause I'm feeling
Apenas solitário
Only lonely
Triste e sozinho
Sad and lonely

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times

Preto e branco
Black and white
Imagens em movimento me mostram o modo de vida
Moving pictures show me the way of life
Que eu estou desejando
That I am longing for

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times

Olhando para você
Looking for you
A vida é um filme
Life's a movie
Olhando para você
Looking at you
A terra está se movendo
The earth is moving
Olhando para você
Looking for you
Desde os tempos que passam
From the passing times