Ghostwoman

Fantasma

Ghostwoman

Há mil anos pelo lado da montanha
One thousand years ago by the mountain side
Eu vivia como um fantasma com meus cavalos de olhos verdes
I lived like a ghost with my green-eyed horses

Eu me aflijei por meu noivo com um vestido branco perolado
I grieved for my fiancé in a gown pearly white
Chorei pelo rio chamando forças antigas
I cried by the river calling ancient forces

Lágrimas sangrando com a água
Tears bleeding with the water
Eu disse as palavras e desejei a resposta final
I said the words and wished for the final answer

Lindo rio mágico
Beautiful magic river
Mostre-me o que eu desejo
Show me what I wish for
Meu único amor que eu procuro
My only love I seek
O único lugar para ser
The only place to be
O preço que você pede eu pagarei a você
The price you ask I will pay to thee

A superfície da água ficou calma por um tempo
The surface of the water was calm for a while
Eu esperava que o rio mostra a direção certa
I hoped the river would show the right direction

Tentando dizer essas palavras novamente, minhas lágrimas caindo
Trying to say those words again, my tears streaming down
A única coisa que vi foi minha própria reflexão
The only thing I saw was my own reflection

Medos misturando-se com a água
Fears blending with the water
Essas palavras nunca foram a resposta final
Those words were never the final answer

Lindo rio mágico
Beautiful magic river
Mostre-me o que eu desejo
Show me what I wish for
Meu único amor que eu procuro
My only love I seek
O único lugar para ser
The only place to be
O preço que você pede eu pagarei a você
The price you ask I will pay to thee