Talisman
Amberian Dawn
Talismã
Talisman
Olhe atrás das portas fechadas
Look behind the closed doors,
Procure nas gavetas vazias.
Search in the empty drawers
O que você procura não deve ser encontrado,
What you're looking for you shall not ever find.
O segredo está oculto dos olhos gananciosos,
The secret is hidden from the greedy eyes,
Mãos possessivas e mentes egoístas e homens tolos e ignorantes.
Possessive hands and selfish minds of foolish and ignorant men.
Isso ainda se segue- os tolos pelo poder!
Still it is followed ‒ the fools for the power!
''O Talismã por trás de muitas guerras e seus olhos gananciosos querem mias.
"Talisman behind many wars and its greedy eye wants more.
As estrelas estão tristes pelo sangue e choro das crianças!''
Stars are sad for the children's blood and crying!"
Veja o reluzir da lasca de ouro,
See the shimmer of the golden piece,
A beleza do colar contra a pálida pele jovem,
The beauty of the necklace against your pale young skin
Isso te agrada?
Does it make you glad?
Nenhuma das belas jóias você deve levar para sua cova,
None of the beauty of the jewels shall you take into your tomb,
O leito terreno é igualmente frio para ossos humanos.
The earthly bed is equally cold for our human bones.
Lute pela glória apesar dos lamentos do próximo,
Fight for the glory despite other's worry!
''O Talismã por trás de muitas guerras e seus olhos gananciosos querem mias.
"Talisman behind many wars and its greedy eye wants more.
As estrelas estão tristes pelo sangue e choro das crianças!'
Stars are sad for the children's blood and crying!"
''O Talismã por trás de muitas guerras e seus olhos gananciosos querem mias.
"Talisman behind many wars and its greedy eye wants more.
As estrelas estão tristes pelo sangue e choro das crianças!'
Stary are sad for the children's blood and crying!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amberian Dawn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: