Tradução gerada automaticamente
make it better
Amber Liu (K-pop)
melhorar
make it better
Gostaria que houvesse algo bom que eu pudesse te contar
Wish there was a thing that's good that I could tell you
Gostaria de poder curar as feridas para aliviar sua dor
Wish that I could heal the wounds to ease your pain
Me diga isso, me diga isso
Tell me this, tell me this
Porque eu não posso dizer isso na sua cara
'Cause I can't say it to your face
Isso o tornou melhor?
Did it make it better?
Isso o tornou melhor para você?
Did it make it better for you?
Porque toda vez que você chora
Because every time you cry
Ainda há lágrimas nos meus olhos
There's tears still in my eyes
E o mundo não dá a mínima
And the world don't give a fuck
Que você está quebrado por dentro
That you're broken on the inside
Você queria este espaço
You wanted this space
Então me quer aqui para ficar
So want me here to stay
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Isso vai melhorar?
Will it make it better?
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Agora ficou melhor?
Now did it make it better?
Isso o tornou melhor para você?
Did it make it better for you?
Gostaria de poder tirar sua mente de todas essas distrações (de todas essas distrações)
Wish that I could take your mind off all of these distractions (of all of these distractions)
Preciso da sua opinião para saber o que preciso mudar (preciso da sua opinião para saber o que preciso mudar)
Need your thoughts so I know what I need to change (need your thoughts so I know what I need to change)
Mas nao sei nao sei
But I don't know, I don't know
'Não posso admitir na sua cara (' não posso admitir na sua cara)
'Can't admit it to your face ('can't admit it to your face)
Então, eu fiz melhor?
So did I make it better?
Eu fiz melhor para você?
Did I make it better for you?
Porque quando você quer tentar
Because when you want to try
Estarei ai ao seu lado
I'll be there by your side
E o mundo não vai dar a mínima
And the world won't give a fuck
Que estamos quebrados por dentro
That we're broken on the inside
Podemos ir para o espaço
We can go to space
Ou sente-se à beira da baía
Or sit out by the bay
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Agora eu fiz melhor?
Now did I make it better?
Eu fiz melhor para você?
Did I make it better for you?
Eu não preciso ser rude
I don't need to be rude
Você me levaria para
Would you take me to
O que você sente por dentro
What you feel inside
Quero intervir também
Wanna step in too
Você poderia abrir um espaço para eu me sentir bem? (isso vai melhorar para você?)
Could you make some room for me to feel alright? (will it make it better for you?)
Será que vai melhorar?
Will it make it better
Isso tornará isso melhor para você?
Will it make it better for you?
Eu fiz melhor?
Did I make it better?
Me diga que eu fiz melhor para você
Tell me I made it better for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amber Liu (K-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: